Freelance translators » Engelska till Italienska » Konst/litteratur » IT (informationsteknik) » Page 1

Below is a list of Engelska till Italienska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Konst/litteratur: IT (informationsteknik). Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

534 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in Indonesiska (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in Indonesiska
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
2
Ana Licen
Ana Licen
Native in Serbiska Native in Serbiska
serbian, italian, english, engineering, legal, software
3
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in Tyska Native in Tyska
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
4
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in Engelska Native in Engelska
ArrayKärnteknik/kärnfysik, Automation & Robotteknik, Tillverkning, Transport /transportväsen/skeppning, ...
5
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in Italienska , Ungerska Native in Ungerska
Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
6
Romina Petritaj
Romina Petritaj
Native in Albanska Native in Albanska, Italienska Native in Italienska
ArrayFordon/bilar & lastbilar, IT (informationsteknik), Datorer: System, nätverk, Datorer: Program, ...
7
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italienska , Franska (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in Franska, Engelska (Variants: French, US, British, South African, Indian, UK) Native in Engelska, Spanska (Variants: Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian) Native in Spanska
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
8
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in Italienska Native in Italienska
ArrayTextilier/kläder/mode, Ingenjörskonst (allmänt), Datorer: System, nätverk, Datorer: Program, ...
9
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in Italienska Native in Italienska
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
10
Susanna Talia
Susanna Talia
Native in Italienska Native in Italienska
translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...
11
Samantha Dibattista
Samantha Dibattista
Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) Native in Italienska
prague, czech, italian, simultaneous, consecutive, interpreter, conference, translator, tlumocnik, tlumocnice, ...
12
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in Italienska Native in Italienska
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
13
Maria Rosaria Ranaldo (X)
Maria Rosaria Ranaldo (X)
Native in Italienska Native in Italienska
italian, subtitles,
14
Vadym Kushnir
Vadym Kushnir
Native in Italienska Native in Italienska
english, italian, russian, legal, law, marketing, finance, business, certificates, diplomas, ...
15
David Lovallo
David Lovallo
Native in Italienska Native in Italienska
ArrayDatorer (allmänt), Matematik & Statistik, IT (informationsteknik), Datorer: System, nätverk, ...
16
Veronica Taddei
Veronica Taddei
Native in Italienska Native in Italienska
English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
17
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) Native in Italienska, Sardiska Native in Sardiska
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
18
Francesca Marrucci
Francesca Marrucci
Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) Native in Italienska
italian, journalism, tourism, literature, novel, english, graphic novel, article, reportage, dossier, ...
19
Cristina Lo Bianco
Cristina Lo Bianco
Native in Italienska Native in Italienska
translation, traduction, traducción, traduzione, translate, traduire, traducir, tradurre, translator, traducteur, ...
20
Emanuela Pighini
Emanuela Pighini
Native in Italienska (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italienska
german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,507,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.