Bulgarian

Lägg ut ett nytt ämne Utanför ämnet: Visade Fontstorlek: -/+

	Ämne	Författare Svar (Vyer) Senaste inlägg
	Ne plashtat. Kakvo mozhe da se napravi?	Irina Popova Jul 15, 2002 4 (3,643) Yuliyana Radoulova Dec 15, 2003
	Kirilica	Evelina Mineva (X) Oct 17, 2003 7 (4,627) Iolanta Vlaykova Paneva Dec 12, 2003
	Tochki BrowniZ.	Emilia Vinarova Nov 6, 2003 4 (3,408) Iolanta Vlaykova Paneva Dec 12, 2003
	Prevod na standartni dokumenti na angliiski - help!	Logic1 Nov 5, 2003 8 (5,809) Iolanta Vlaykova Paneva Dec 12, 2003
	Off-topic: За Червената шапчица	Empty Whiskey Glass Dec 5, 2003 2 (1,896) Iolanta Vlaykova Paneva Dec 12, 2003
	Разни странни неща	Empty Whiskey Glass Nov 10, 2003 10 (4,461) Evelina Mineva (X) Nov 26, 2003
	Off-topic: Защо пилето пресича пътя?	Yuliyana Radoulova Oct 3, 2003 0 (1,889) Yuliyana Radoulova Oct 3, 2003
	Диапазон на цените и ограничения при наддаване	Irina Popova Sep 4, 2003 11 (4,116) Irina Popova Sep 6, 2003
	За цените/заплащането	Vesselina Georgieva Jul 31, 2003 1 (2,544) Yuliyana Radoulova Aug 1, 2003
	За среднощните отговори ( 1, 2... 3)	Elissaveta Toteva (X) Jun 9, 2003 30 (12,919) Erona Jul 7, 2003
	Looking for English>Bulgarian technical on-line dictionary	Yuliyana Radoulova Jul 3, 2003 2 (3,367) Yuliyana Radoulova Jul 7, 2003
	Converting an Excel file into Word and txt file	Yuliyana Radoulova Jul 1, 2003 5 (3,990) Boyan Brezinsky Jul 3, 2003
	Фактури на чуждестранни клиенти ( 1... 2)	Maya.P Dec 1, 2001 18 (8,735) Yuliyana Radoulova Jun 25, 2003
	Не е баш така	Boyan Brezinsky Jun 21, 2003 0 (2,173) Boyan Brezinsky Jun 21, 2003
	За изчезналите клиенти	Elissaveta Toteva (X) Jun 20, 2003 3 (2,563) Irina Popova Jun 20, 2003
	Za probnite testove	Yuliyana Radoulova Jun 16, 2003 6 (3,908) Yuliyana Radoulova Jun 18, 2003
	Колеги, проверете се за вируси!	Boyan Brezinsky Jun 16, 2003 4 (2,871) Daniela Petrova (X) Jun 17, 2003
	Word origins	Empty Whiskey Glass Jun 10, 2003 2 (2,889) Boyan Brezinsky Jun 13, 2003
	Vav vrazka s Kudoz-tochkite	Evelina Mineva (X) May 14, 2003 4 (3,205) Elissaveta Toteva (X) Jun 8, 2003
	Off-topic: Гледам си значи из proz.com... ( 1... 2)	Empty Whiskey Glass Mar 30, 2003 19 (8,284) Elissaveta Toteva (X) Jun 5, 2003
	Prevod na subtitri	Yuliyana Radoulova Apr 17, 2003 2 (5,478) Yuliyana Radoulova May 18, 2003
	(Title removed)	SOFITA Apr 21, 2003 0 (1,988) SOFITA Apr 21, 2003
	Off-topic: Кфа тишина, кфо чудо	Empty Whiskey Glass Apr 14, 2003 0 (2,039) Empty Whiskey Glass Apr 14, 2003
	Off-topic:	BayGanyu (X) Apr 1, 2003 0 (1,878) BayGanyu (X) Apr 1, 2003
	Off-topic: Is it true...	Dan_Brennan Mar 22, 2003 2 (2,687) Empty Whiskey Glass Mar 23, 2003
	Off-topic: Chestiti praznici!	Evelina Mineva (X) Mar 3, 2003 5 (2,931) Vladimir Shapovalov Mar 17, 2003
	Join the team...	Vladimir Shapovalov Feb 24, 2003 0 (2,128) Vladimir Shapovalov Feb 24, 2003
	Off-topic:	Doriana Feb 22, 2003 1 (2,181) Vladimir Shapovalov Feb 22, 2003
	New ProZ Employee originally from Bulgaria	Boyan Kostadinov Jan 23, 2003 1 (2,525) Natasha Stoyanova Jan 23, 2003
	Весела Коледа!	Natasha Stoyanova Dec 24, 2002 3 (2,932) Elissaveta Toteva (X) Dec 26, 2002
	Българският превод на този сайт ( 1... 2)	Evelina Mineva (X) Dec 16, 2002 21 (8,857) Vladimir Shapovalov Dec 18, 2002
	Off-topic: PayPal - SCAM ALERT!!!	Egmont Nov 23, 2002 0 (2,566) Egmont Nov 23, 2002
	Systoianieto na BG knizhnina	Evelyna Radoslavova Oct 18, 2002 4 (2,608) Vihar Kraste (X) Nov 15, 2002
	Не само машинният превод дава весели резултати. Някои \"авторови\" преводи също.	Vihar Kraste (X) Sep 27, 2002 8 (6,028) Vihar Kraste (X) Nov 15, 2002
	outsourcers	bsp Oct 18, 2002 1 (2,287) Vihar Kraste (X) Oct 19, 2002
	BULTRA - any opinions?	Vladimir Shapovalov Sep 7, 2002 2 (3,058) Natasha Stoyanova Sep 7, 2002
	Pricing	Efrosina Perry Aug 2, 2002 1 (2,444) Vihar Kraste (X) Aug 6, 2002
	...	Vihar Kraste (X) Jul 18, 2002 2 (2,390) Vihar Kraste (X) Jul 19, 2002
	...	Vihar Kraste (X) Jul 18, 2002 0 (1,929) Vihar Kraste (X) Jul 18, 2002
	....	Vihar Kraste (X) Jul 1, 2002 8 (4,901) Vihar Kraste (X) Jul 18, 2002
	Powwow	Irina Popova Jun 20, 2002 7 (4,091) Peter Skipp Jul 16, 2002
	Новото поколение \"преводачи\".	Rado Varbanov May 10, 2002 8 (3,355) Vihar Kraste (X) Jun 29, 2002
	...	Vihar Kraste (X) Jun 21, 2002 6 (3,510) Vihar Kraste (X) Jun 28, 2002
	Извинете за дребната забележка	gmarinova Jun 6, 2002 1 (2,274) Vladimir Shapovalov Jun 6, 2002
	Благодаря на Вихър и всички участници в тази дискусия...	Vladimir Shapovalov May 30, 2002 0 (1,811) Vladimir Shapovalov May 30, 2002
	...	Vihar Kraste (X) May 20, 2002 6 (3,765) Vihar Kraste (X) May 28, 2002
	Publishing Business	Oleg Rudavin Apr 10, 2002 6 (3,771) Oleg Rudavin Apr 11, 2002
	diktori	bg.Linguist Apr 1, 2002 1 (2,580) Boyan Brezinsky Apr 4, 2002
	Vihar Krastev\'s email?	bg.Linguist Mar 6, 2002 3 (2,887) bg.Linguist Apr 3, 2002
	Без вина виновна	slavist Feb 28, 2002 1 (2,323) SOFITA Mar 8, 2002

Lägg ut ett nytt ämne Utanför ämnet: Visade Fontstorlek: -/+	Först Föregående 1 2 3 4 5 6 Nästa
= Nya inlägg sedan du var här senast ( = Inga nya inlägg sedan du var här senast ( = Mer än 15 inlägg) = Ämnet är låst (Inga nya inlägg kan göras på det)

Diskussionsforum

Öppen diskussion om ämnen som rör översättning, tolkning och lokalisering

Forum rules

Help and orientation

Följning av forum via e-post är endast tillgängligt för registrerade användare

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account