Icke-engelska forum » Bulgarian »
Vihar Krastev\'s email?
Trådens avsändare: bg.Linguist
bg.Linguist
bg.Linguist  Identity Verified
Bulgarien
Local time: 19:21
Engelska till Bulgariska
+ ...
Mar 6, 2002

Molya, daite mi email-a na Vihar Krastev.



s.
 
Rado Varbanov
Rado Varbanov
Engelska till Bulgariska
+ ...
Answer Apr 1, 2002



[ This Message was edited by: on 2002-04-03 12:31 ]
 
Iancho Dimitrov
Iancho Dimitrov
Bulgarien
Local time: 19:21
Engelska till Bulgariska
+ ...
по принцип Apr 2, 2002

Можеш да пратиш email на всеки потребител на Proz от личната му страница в сайта - тя се отваря като кликнеш върху nick-a на потребителя, където и да го видиш в сайта (например в KudoZ). След като отвориш страницата на потребителя, точно под името му и адреса и т. н. има връзка (link) \"Send email to... See more
Можеш да пратиш email на всеки потребител на Proz от личната му страница в сайта - тя се отваря като кликнеш върху nick-a на потребителя, където и да го видиш в сайта (например в KudoZ). След като отвориш страницата на потребителя, точно под името му и адреса и т. н. има връзка (link) \"Send email to this person\"... Оттам му изпращаш чрез Proz email, а след това си продължавате комуникацията директно чрез вашите email-и.



Hope this helps!





P.S. Между другото - според мен не е коректно да бъде показван публично email-а на даден човек без неговото съгласие, особено при наличието на гореописаната възможност. Това разсъждение го казвам наистина \"по принцип\", защото съм твърде склонен да вярвам, че в конкретния случай Вихър няма нищо против... ▲ Collapse
 
bg.Linguist
bg.Linguist  Identity Verified
Bulgarien
Local time: 19:21
Engelska till Bulgariska
+ ...
TOPIC STARTER
blagodaria Apr 3, 2002

kolegi, blagodaria za sudeistvieto



Vihar se beshe otpisal ot Proz po edno vreme i zatova mi triabvashe emaila mu, niamashe drug nachin da se svurja. But now he is back!



s.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorer för detta forum
Kalinka Hristova[Call to this topic]
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Vihar Krastev\'s email?






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »