Freelance translators » Spanska till Italienska » Övrigt » Idiom/sentenser/ordspråk » Page 1
Below is a list of Spanska till Italienska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Övrigt: Idiom/sentenser/ordspråk. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.
36 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
TRA 2Native in Italienska 
|
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
|
| 2 |
|
traduttore, croato, italiano, inglese, spagnolo, translator, Croatian, Italian, English, Spanish, ...
|
| 3 |
|
english, italian, spanish, computers, localization, website, e-commerce, engineering, IT, AI, ...
|
| 4 |
|
ArrayIdiom/sentenser/ordspråk, Namn (personliga, företagsnamn), Slang, Musik, ...
|
| 5 |
|
ArrayIdiom/sentenser/ordspråk, Namn (personliga, företagsnamn), Slang, Textilier/kläder/mode, ...
|
| 6 |
Ugo TonelliNative in Italienska (Variants: Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan)
|
ArrayIdiom/sentenser/ordspråk, Namn (personliga, företagsnamn), Slang, Fotografering/bildframställning (& Bildkonst), ...
|
| 7 |
|
ArrayMatlagning/Finsmakare, Textilier/kläder/mode, Arkitektur, Media/multimedia, ...
|
| 8 |
|
servizi di traduzione, italiano, serbo, croato, bosniaco, montenegrino, traduzioni, spagnolo, catalano, consulenza linguistico-culturale, ...
|
| 9 |
Diana Donzelli-GaudetNative in Italienska (Variants: Milanese, Standard-Italy)  , Franska (Variant: Standard-France)
|
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
|
| 10 |
|
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
|
| 11 |
Luca RuellaNative in Italienska (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese)
|
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
|
| 12 |
|
traductor, traductora, intérprete, traducción, italiano, interpretación, simultánea, consecutiva, traducciones italiano, alemán, ...
|
| 13 |
|
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
|
| 14 |
Mohammad KhalidNative in Arabiska (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) , Engelska (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 15 |
Emmanuel SatongimaNative in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , Somaliska (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) , Meru
|
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
|
| 16 |
|
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
|
| 17 |
|
games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
|
| 18 |
|
translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
|
| 19 |
|
german, italian, english, medical, healthcare, biology, localization, scientific, science, sports, ...
|
| 20 |
Daniel WatermanNative in Engelska (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) , Spanska
|
ArrayIdiom/sentenser/ordspråk, Slang, Poesi & Litteratur, Lingvistik, ...
|
Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb- Få offerter från professionella översättare i hela världen
- 100 % gratis
- Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar
Relaterade avdelningar: Freelance interpreters
Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.
Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.
Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,530,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
