Freelance translators » Spanska till Italienska » Konst/litteratur » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Elisa Leandri Native in Italienska	ArraySlang, Textilier/kläder/mode, Kosmetik, skönhet, Fotografering/bildframställning (& Bildkonst), ...
22	Romina De Carli Native in Italienska , Spanska	Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
23	Laura Franchini Native in Italienska	Laura Franchini, traduttrice spagnolo italiano, traduttrice francese italiano, spanish italian translator, french italian translator, traductora italiano, traductrice italien, agricultural equipment, automotive, ceramics, ...
24	HERLANIO FERNANDES Native in Engelska (Variants: US, British, UK) , Portugisiska (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan)	Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
25	Ana Santos Native in Spanska	Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
26	Martina del Tufo Native in Italienska , Franska	Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
27	Nicola Rizzo Native in Italienska	italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
28	Ileana De Cristofaro Native in Italienska	Italian, Arabic, translator, German, English, MTPE, English to Italian, German to Italian, Arabic to Italian, Spanish to Italian, ...
29	Angela Rampino Native in Italienska	Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
30	Giorgia Rullo Native in Italienska	Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
31	Giulia Carletti Native in Italienska	ArrayMatlagning/Finsmakare, Kosmetik, skönhet, Musik, Textilier/kläder/mode, ...
32	Elisa Salemi Native in Italienska	English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
33	Loredana Stefanelli Native in Italienska	traduzione, turismo, manuali tecnici, agricoltura, localizzazione software, puntualità, consegne rapide
34	Maria Francesca Gangemi Native in Italienska	Clothing, fashion, medical instruments, computer, software, hardware, medicine, cardiology, psychology
35	Valeria Uva Native in Italienska	servizi di traduzione, italiano, serbo, croato, bosniaco, montenegrino, traduzioni, spagnolo, catalano, consulenza linguistico-culturale, ...
36	wordsystem Inc Native in Engelska (Variant: French)	ArrayKonst/litteratur
37	Tsveta Velikova Native in Bulgariska (Variant: Standard-Bulgaria)	Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
38	wordgirl Native in Engelska (Variant: US)	diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
39	Stefano Simoni Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) , Portugisiska (Variant: Brazilian)	Portuguese, Italian, Information Technology, International Cooperation, Economy, Health, Social Work, Children's Literature, Photography, Video Games, ...
40	Nicola Labriola Native in Italienska	Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,504,700avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.