Freelance translators » Portugisiska till Engelska » Naturvetenskap » Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet » Page 1

Below is a list of Portugisiska till Engelska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Naturvetenskap: Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

136 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Katja van Hellemond
Katja van Hellemond
Native in Nederländska Native in Nederländska
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
2
Carla Griecco
Carla Griecco
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
english portuguese translator, tradução, versão, revisão, legendagem, português, tradutor, tradutora, traducao, versao, ...
3
Sara Brown
Sara Brown
Native in Engelska Native in Engelska, Spanska Native in Spanska
ArrayKosmetik, skönhet, Medicin: Kardiologi, Matematik & Statistik, Datorer: Program, ...
4
daniel gwire
daniel gwire
Native in Engelska Native in Engelska
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
5
Matheus Mattos
Matheus Mattos
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese translation, english to portuguese translation, brazilian portuguese, finance translation, localization, transcreation, cat tool, trados, business translation, website translation, ...
6
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7
Rita Pang
Rita Pang
Native in Kinesiska Native in Kinesiska, Engelska Native in Engelska
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
8
Catarina Aleixo
Catarina Aleixo
Native in Engelska (Variant: UK) Native in Engelska
journalism, creative translation, general, travel, tourism, Portuguese, English, portuguese, english, Journalist, ...
9
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabiska Native in Arabiska, Tjeckiska Native in Tjeckiska
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
ArrayKonst, Konst& hantverk, måleri, Datorer: Program, Datorer: System, nätverk, Ingenjörskonst: Industri, ...
11
Vanessa Duarte Silveira
Vanessa Duarte Silveira
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
ArrayEnergi/elkraftsframställning, Datorer: System, nätverk, Datorer: Program, Datorer: Maskinvara, ...
12
Maisie Musgrave
Maisie Musgrave
Native in Engelska Native in Engelska
german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
13
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
14
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in Engelska (Variant: US) Native in Engelska, Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
15
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in Ryska Native in Ryska
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
16
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska, Tyska (Variant: Germany) Native in Tyska
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
17
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
portuguese, technical manual, games, printing machinery
18
Andrew Cox
Andrew Cox
Native in Engelska Native in Engelska
spanish, english, Portuguese, translator, proofreader, editor, traductor
19
Alda Lima
Alda Lima
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...
20
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in Spanska Native in Spanska
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,523,400avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.