Freelance translators » Italienska till Franska » Ekonomi/finans » Internet, e-handel » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Alenka Novel Native in Italienska , Slovenska	french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
2	Umberto Menon Native in Italienska	business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
3	Anne Osherson Native in Engelska , Franska	french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
4	Marie-Claude Leblanc Native in Franska , Engelska	ArrayJordbruk, Transport /transportväsen/skeppning, Textilier/kläder/mode, Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, ...
5	Alessandra Paganin Native in Franska , Italienska	french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
6	Stéphanie Argentin Native in Franska	meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
7	Eloïse Notet-Gilet Native in Franska	documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
8	Nevia Ferrara Native in Italienska (Variant: Neapolitan)	english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
9	Eleonora Imazio Native in Italienska	English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
10	LinguaVestra Native in Engelska , Franska	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
11	Carole Pregnolato Native in Franska	French native, French, translator, experience, English, medical, IT, Information Technology, translation, immediate, ...
12	Mireille Pastorello Native in Franska	manuels techniques, informatique (logiciels et matériels), mécanique, machines-outils, électronique, transmission de données, gastronomie, santé, médical (matériel et spécialités)....
13	Francesca Bocci Benucci Native in Italienska (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano)	translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
14	Maria Luisa Dell'Orto Native in Italienska	Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
15	Maximetradu Native in Franska , Engelska	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
16	myrden Native in Franska , Arabiska	French, English, Italian, Arabic. Traductions en Français et en Arabe. Social Scientist, Sociologist, Education, Social Sciences, Administration, Marketing, Cultures, ...
17	Carolina Chiappe Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) , Franska (Variant: Standard-France)	Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
18	Frédérique Maillochon Native in Franska	law, legal, lawyer, contract, deed, diritto, contratto, atto, citazione, perizia, ...
19	Dott. M. Brenna Native in Italienska (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese)	Fast, professional and reliable
20	Marieken A. VdE Native in Nederländska (Variants: Netherlands, Flemish) , Franska	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,502,700avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.