Freelance translators » Franska till Polska » Samhällsvetenskap » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Brygida Kowalska-Nwaimo Native in Polska	technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
2	AnconiaServices Native in Polska	ArrayInternationella organisationer/utv./koop., Regering/politik, Turism & Resor, Kosmetik, skönhet, ...
3	Catalina Kacprzak de Fernández Native in Polska	Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
4	Ashraf Al Saad Native in Arabiska	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Katarzyna Fayterna Native in Polska (Variant: Standard-Poland)	Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
6	Kateřina Mlejnková Native in Tjeckiska	Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
7	Anna Davies Native in Polska (Variant: Standard-Poland)	English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
8	Sopoltrad Native in Polska , Franska	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
9	Daniela Nisi Native in Italienska , Franska	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
10	Abdallah Mefire Native in Engelska , Franska , Tyska , Nederländska	english, french, translation, traduction, anglais, français
11	Paweł Goliński Native in Polska	ArrayTextilier/kläder/mode, Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv., Poesi & Litteratur, Journalistik, ...
12	Dialekt Native in Polska	sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, English, Dialekt, French, Spanish, medical translations, clinical trials, ...
13	Isabelle Wypych Native in Franska	francais, polonais, marketing, droit, documents généraux, documents administratifs, traduction, correction, rédaction d'articles, livres, ...
14	J. Grzyb & M. Kulawik Native in Polska	Polish, into, translation, cheap, Accounting, Auditing, Advertising, Agriculture, Archaeology, Architecture, ...
15	karolina_mb Native in Polska , Italienska (Variant: Standard-Italy)	business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
16	Dariusz Hanusiak Native in Polska	Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
17	Monika Voinic Native in Litauiska , Polska	ArrayTurism & Resor
18	Kinga Rydzewska Native in Polska	Polish, NHS, certificate, diploma, books, music, art, cosmetics, animals, tourism, ...
19	Marcin Basiak Native in Polska , Engelska	english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
20	Magdalena Herok-Broughton Native in Polska	fast service, Polish, English, French, German, children's books, reliable, business, marketing, automotive, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,521,500avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.