Freelance translators » Franska till Polska » Samhällsvetenskap » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Olga Bobrowska - Braccini Native in Polska	Union européenne, Unione Europea, Unia Europejska, UE, literatura, przekład literacki, litérature, letteratura, eseje, essais, ...
22	Mariusz Uram Native in Polska (Variant: Standard-Poland) , Franska (Variant: Standard-France)	french to polish, polish to french, english to polish, english to french, polish to english, français vers polonais, polonais vers français, français vers anglais, anglais vers français, z polskiego na francuski, ...
23	Aleksandra Drzymala Native in Polska	acquis communautaire, substances médicamenteuses, CTD, AMM, pharmacopée, pharmacopoeia, general, général, art, architecture, ...
24	Witold Lekawa Native in Polska	traducteur français>polonais, interprète français polonais, traducteur polonais>français, interprète polonais>français>, traducteur français-polonais technique, traducteur français-polonais commercial, traducteur français-polonais contrats, traducteur français-polonais industrie, traducteur français-polonais finances, traducteur français-polonais établissement de sociétés, ...
25	Michal Skoczynski Native in Polska	ArrayPersonalresurser, Management, Internationella organisationer/utv./koop., Medicin: Hälso- och sjukvård, ...
26	Joanna Rudas (X) Native in Polska	UE, directives, dyrektywy, prawo, droit, contrats, umowy, marketing, sciences sociales, socjologia, ...
27	ANTONIO RODRIGUEZ Native in Engelska (Variants: British, US) , Spanska (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
28	kamila hutchinson Native in Polska (Variant: Standard-Poland)	Polish, English, French, International Politics, security studies, peace studies, European, politiques publiques, wordfast, social science, ...
29	lingonika ltd Native in Polska , Ryska	ArraySamhällsvetenskap
30	Elzbieta Dubois Native in Polska (Variant: Standard-Poland) , Franska (Variant: Standard-France)	French, Polish, IT, computers, technology, software, localisation, testing, e-learning, banking, ...
31	Patryk Bazinski Native in Polska , Franska	Polish, French, English, translation, localization, business, marketing, luxury, banking, insurance, ...
32	Maciej Jaszczynski Native in Polska	Polish, French, English, localization, software, marketing
33	Karolina Stepien Native in Polska , Engelska	English to Polish, French to Polish, Polish to English, French to English, translation, interpreting, web localization, humanities, social sciences, psychology, ...
34	PiotrSz Native in Polska	tłumaczenie, polski, francuski, angielski, translation, tłumaczenia, traduction, traducteur, polonais, anglais, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,506,500avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.