Freelance translators » Franska till Tyska » Naturvetenskap » Metallurgi/gjutning » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in Arabiska	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	BristolTEc Native in Engelska , Spanska (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3	Kickwords Limited Native in Engelska	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
4	Elisabeth Moser Native in Tyska , Engelska	tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
5	Carl Stoll Native in Engelska , Spanska	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
6	Elfie Kinzler Native in Tyska (Variant: Austrian)	patents, Patente, brevets, Telekommunikationen, telecommunication, technology, Technik, computers, Handbücher, Users Guides, ...
7	Elmar Bierbaum Native in Tyska	ArrayJordbruk, Militär/försvar, Fordon/bilar & lastbilar, Kärnteknik/kärnfysik, ...
8	Ariane Mondon Native in Tyska	ArrayMetallurgi/gjutning, Medicin: Kardiologi, Energi/elkraftsframställning
9	anja monette metzeler Native in Franska (Variants: Swiss, Standard-France) , Tyska (Variants: Swiss, Germany)	Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
10	Ullrich Kern Native in Tyska	patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
11	Ruth Kalmund Native in Tyska	french, italian, german, translation, technology, automobile, automation, energy, environment, information technology, ...
12	Bettina Thiel Native in Tyska (Variant: Germany)	patents, patent ligitations, telecom, glass, plastics, energy, chemistry, SAP, information technology, quality management, ...
13	Caroline Koehler Native in Tyska	Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
14	Andrea Roux Native in Tyska (Variant: Germany)	textes publicitaires, textes juridiques, textes journalistiques, traductions littéraires, contenu de haute qualité pour sites web et e-commerce, advertorials, publireportages, compétence interculturelle révision de traductions automatiques
15	Christiane Feldmann-Leben Native in Tyska	Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
16	Madeleine van Zanten Native in Franska	Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
17	Karen Henke Native in Tyska	Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
18	S Rausch Native in Tyska	english, german, mechanical, automotive, engineering, motorcycles, sps, maschinenbau, elektrotechnik, electrical, ...
19	Monika Berger Native in Tyska	7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
20	markusb Native in Tyska	english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,522,300avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.