Freelance translators » Franska till Tyska » Naturvetenskap » Automation & Robotteknik » Page 1

Below is a list of Franska till Tyska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Naturvetenskap: Automation & Robotteknik. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

88 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sabine Lammersdorf
Sabine Lammersdorf
Native in Tyska (Variant: Germany) Native in Tyska
legal, technical, English, French, Spanish, German native, software, localization, technology, IT, ...
2
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in Tyska Native in Tyska
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
3
Karen Henke
Karen Henke
Native in Tyska Native in Tyska
Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
4
Anna Grass
Anna Grass
Native in Tyska Native in Tyska
french, german, english, translation, website translation, localization, software, marketing translation, product description
5
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in Tyska Native in Tyska
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
6
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in Tyska Native in Tyska, Engelska Native in Engelska
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
7
S Rausch
S Rausch
Native in Tyska Native in Tyska
english, german, mechanical, automotive, engineering, motorcycles, sps, maschinenbau, elektrotechnik, electrical, ...
8
Josip M. Korbar
Josip M. Korbar
Native in Tyska (Variant: Germany) Native in Tyska
Technical Translations, Technology, Technical, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, IT, Information Technology, Software Localization, Localisation, ERP, ...
9
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in Engelska Native in Engelska, Tyska Native in Tyska
ArrayKonst, Konst& hantverk, måleri, Ingenjörskonst (allmänt), Fordon/bilar & lastbilar, Datorer: System, nätverk, ...
10
markusb
markusb
Native in Tyska Native in Tyska
english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
11
Rainer Pawellek
Rainer Pawellek
Native in Tyska Native in Tyska
automation, automotive, aviation, computer, electronics, energy, engineering, geoscience, hardware, industrial instrumentation, ...
12
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Engelska Native in Engelska
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
13
manfred wahl
manfred wahl
Native in Tyska (Variant: Germany) Native in Tyska, Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
14
Bentext
Bentext
Native in Tyska Native in Tyska
medical devices, IT translation German, technical translation, Technical Translation, TECHNICAL TRANSLATION, German IT translation, English German translation, English German IT translation, English into German Medical Instruments translation, English German Software translation, ...
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabiska (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabiska, Engelska (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Engelska
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Tyska (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in Tyska, Portugisiska (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portugisiska
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
17
Axel Trost
Axel Trost
Native in Tyska Native in Tyska
english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
18
Monika Berger
Monika Berger
Native in Tyska Native in Tyska
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
19
Bettina Thiel
Bettina Thiel
Native in Tyska (Variant: Germany) Native in Tyska
patents, patent ligitations, telecom, glass, plastics, energy, chemistry, SAP, information technology, quality management, ...
20
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Isländska Native in Isländska, Engelska Native in Engelska
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,522,400avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.