Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Medicin » Psykologi » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Ana Beatriz Ribeiro da Silva Native in Portugisiska	ArrayPsykologi, Medicin (allmänt), Matlagning/Finsmakare, Lingvistik, ...
202	Tamara Ribas Native in Portugisiska	English to Portuguese, Portuguese to English, translator, social science, psychology, marketing, social media, cinema, video, videos, ...
203	Gabriele Lima Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
204	Ramom Nério Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Psychology, gaming, video-games, literary, literature, HT, MTPE
205	Joao Oliveira Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, english, translator, trados, memoq, theology, honesty, loyalty, responsibility, ...
206	Daniela Coentrão Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal)	Portuguese, Português, English, Inglês, Mental Health, Saúde Mental, Well-Being, Bem-estar, Translation, Tradução, ...
207	WISSE Native in Engelska , Tyska	ArraySafety, Psykologi, Näringslära, Medicin: Hälso- och sjukvård, ...
208	Nina Teodoro Native in Engelska , Portugisiska (Variant: Brazilian)	portuguese, Japanese, native, brazilian, japan, translation, localization, transcription, excel
209	Nathalia Duarte Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	portuguese, english, translation, law, legal
210	Valeria Gauz Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Translation, translator, tradução, tradutora, interpreting, interpretation, intérprete, version, versão, portuguese, ...
211	Lucia Barbosa Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Brazilian Portuguese, technical field, IT, Expertise, science, proofer, 25 years experience, Trados, Studio
212	Renato Glória Native in Portugisiska	portuguese, english, medicine, health
213	Mateo Franco Native in Turkiska (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , Engelska (Variant: US) , Franska (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayMusik, Poesi & Litteratur, Lingvistik, Kosmetik, skönhet, ...
214	Teresa Winter Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal)	Português, Alemão, Inglês, Medicina, Manuais, Comércio, Economia, Sociologia, Tecnologia, Marketing, ...
215	Tatiana Fulton Native in Portugisiska	Portuguese, English, French, marketing, business, social media, advertising
216	Nuno Couto Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal)	Portuguese translation, Portuguese, translation, editing, proofreading, localization, games, linguist, specialist, translator, ...
217	Ana Pinto Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese language, european portuguese translator, audiovisual translator, english to portuguese translation, audiovisual translation, legal text revision, english to european portuguese revision, book translation, tourism text translation, literary translation, ...
218	Renan Peixoto Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Subtitling, Proofreading, Localization, MemoQ, Trados, XBench, Subtitle Edit
219	HILTON SALGADO TASHIRO Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Portuguese (Brazil), PT-BR, English, Spanish, medicine, clinical trials, medical translation, pharmaceutical, veterinary, dentistry, ...
220	Elaine Santos Native in Portugisiska	english to portuguese, french to portuguese, localization, translator

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,517,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.