Freelance translators » Engelska till Kinesiska » Teknik/ingenjörskonst » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	HughDESS Native in Franska	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
2	Iurial Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Rumänska (Variants: Romania, Moldovan)	Russian, Romanian, localization, legal translation
3	Aziz Kural Native in Turkiska	IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
4	Brittany WL. Native in Engelska (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
5	I-Ching Ng Native in Kinesiska (Variants: Mandarin, Cantonese) , Engelska	Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
6	Echo Wang Native in Kinesiska	ArrayKemi, kemivetenskap, kemiteknik, Fotografering/bildframställning (& Bildkonst), Automation & Robotteknik, Tillverkning, ...
7	Liang Zhao Native in Kinesiska (Variants: Simplified, Shanghainese, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Translation, translator, interpreter, language service, German, English, Chinese, marketing, technical, Übersetzung, ...
8	Janice Tsai Native in Kinesiska (Variants: Minnan (aka. Hokkien or Taiwanese), Simplified)	Chinese, business, e-commerce, internet, localization
9	Hou Hsiang Huang Native in Kinesiska (Variant: Traditional)	Traditional Chinese, Japanese, TC, ZH, TW, computers, network, software, hardware, localization, ...
10	Kris Liu Native in Kinesiska	ArrayDatorer: Program, IT (informationsteknik)
11	daisy8944 Native in Kinesiska	ArrayTryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, SAP, Petroleumindustri/petroleumforskning, Astronomi & Rymden, ...
12	pan chong Native in Kinesiska	ArrayMedicin: Kardiologi
13	Yaxin Li Native in Kinesiska	ArrayIT (informationsteknik), Medicin: Kardiologi, Jordbruk, Konst, Konst& hantverk, måleri, ...
14	Yiru Liu Native in Kinesiska	ArrayIT (informationsteknik), Datorer: Program
15	Hu Xiufen Native in Kinesiska	chinese interpreter, translator, interprete cinese, madre lingua cinese, traduzione cinese, 意大利语翻译，汉意翻译
16	La Mi Native in Engelska , Kinesiska (Variants: Traditional, Simplified)	Freelance Translator (subtitling/transcription) with 6 yrs of solid experience in Books, Publishing, Commerce & Finance, Marketing, Journalism, Religion, Food & Beverage, Travel & Tourism, Education, Science, ...
17	Eileen Peng Native in Kinesiska	native Chinese translator, English-Chinese translator, education, marketing, tourism, software localization, IT, computer, science & technology, website localization, ...
18	Elean (Yulian) Native in Kinesiska (Variants: Traditional, Simplified) , Engelska	experienced, Chinese lotus Chinese, technology, translation, resume, letter, chemistry, mechanical translation, mandarin translator, native Chinese, ...
19	Jacky Ye Native in Kinesiska	IT, information technology, computer, software, hardware, system, network, software localization, website localization, finance, ...
20	Stephanos Choi Native in Koreanska	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,516,500avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.