Freelance translators » Engelska till Kinesiska » Teknik/ingenjörskonst » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Quentina Chan Native in Kinesiska	English, Chinese, Malay, science, health science, medical, technical manual, general law, human translation
122	Siwei Wang Native in Kinesiska (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, Cinese, Italian, Italiano, English, Inglese, interpreter, translator, interprete, traduttore, ...
123	Min Xuanping Native in Kinesiska (Variant: Mandarin)	user's guide, manual, patents, mechanical, electrical, electronic, translation, interpreter, engineer, hardware, ...
124	Marc Van Gastel Native in Nederländska	Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
125	wordsystem Inc Native in Engelska (Variant: French)	ArrayDatorer (allmänt), Datorer: System, nätverk, Rymdteknik/flygteknik/rymden, Byggnation/installation och anläggning, ...
126	Fei Ge Native in Kinesiska , Engelska	Business, Marketing, Financial, Legal, Technical, and Medical Documents.
127	ZHAO Pengyuan Native in Kinesiska (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	ArrayElektronik/elektroteknik, Ingenjörskonst (allmänt), Internet, e-handel, Textilier/kläder/mode, ...
128	Sophie Ao Native in Engelska (Variant: US) , Kinesiska (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese)	Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
129	thomas tsui Native in Kinesiska	Cantonese, Simplified Chinese, Traditional Chinese Translation, Fast Turn Around, English to T Chinese HongKong, French to Chinese, German to Chinese, Japanese to Chinese, Korean to Chinese, Spanish to Chinese, ...
130	Michelle Ningyu Native in Kinesiska (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, English, experienced, insurance, business, management, chemical, polymer, materials, engineering, ...
131	Jie Shen Native in Kinesiska	Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
132	Cuiping Jiang Native in Kinesiska	Life Science, Automobile, Aerospace, Machinery, Localization, Biotechnology, Chemical, Contract and Legal, War Industry, Material Processing, ...
133	Alex Liu Native in Kinesiska (Variants: Traditional, Simplified)	Alexhjgc, Chinese, English, Translation, Proofreading, technology, software, localization, Communication, Tourism, ...
134	Jacky Ye Native in Kinesiska	IT, information technology, computer, software, hardware, system, network, software localization, website localization, finance, ...
135	Amr Hemdan Native in Arabiska	Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
136	Jungho Jo Native in Koreanska	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
137	Kickwords Limited Native in Engelska	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
138	pathtrans Native in Kinesiska	IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
139	Jimmy China Native in Kinesiska (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	mechanics, laws, laws, engineering
140	David Zhou Native in Kinesiska	english, chinese simplified, experienced, many fields.

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,517,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.