Freelance translators » Engelska till Kinesiska » Teknik/ingenjörskonst » Byggnation/installation och anläggning » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Amr Hemdan Native in Arabiska	Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
2	Yi Zhang Manach Native in Kinesiska (Variant: Mandarin) , Franska (Variant: Standard-France)	french, chinese, english, localization, localisation, littérature, literature, marketing, commerce, tourisme, ...
3	Jimmie Choo Native in Kinesiska	Technical translation, proofreading, editing and writing Localization Desktop publishing Testing
4	Minmin Yang Native in Kinesiska (Variants: Simplified, Mandarin, Wenzhounese)	Array
5	Hong Ai Native in Kinesiska (Variants: Simplified, Mandarin)	Simplified Chinese, Traditional Chinese, life sciences, legal, finance, computer,
6	Cuiping Jiang Native in Kinesiska	Life Science, Automobile, Aerospace, Machinery, Localization, Biotechnology, Chemical, Contract and Legal, War Industry, Material Processing, ...
7	Liu Peng Native in Kinesiska (Variant: Simplified)	Chinese, oil, gas, wind, nuclear, technology, seismic survey, geology, chemical, drilling, ...
8	alllocalized Native in Arabiska (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
9	Jack Lian Native in Kinesiska (Variants: Traditional, Simplified) , Engelska	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator, Translations, ...
10	hqchen48 Native in Kinesiska	Chinese, chemistry, Materials Science, Engineering, computers, technology, software, localization,
11	Rita Zou Native in Kinesiska (Variants: Mandarin, Simplified)	English <> Chinese translation and proofreading in government, business, culture, medical devices, automobile and manufacturing, formatting, project management, CAT tools, freelancer 中英互译，审校，项目管理，排版，会使用 CAT 工具，自由译员
12	Jia Dong Aaron Chia Native in Kinesiska	law, finance, marketing, commerce, economics, insurance, securities
13	Zoe Chen Native in Kinesiska (Variants: Sichuanese , Simplified, Mandarin)	Chinese<>English, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Whispering, Aviation, Subtitling, Localization
14	Ying Cao Native in Kinesiska (Variants: Simplified, Mandarin)	English, marketing translation, software translation, website translation, Chinese, legal documents translation, financial documents, bidding documents, Certificates, translation, ...
15	EXCEL TRANSLATION Native in Indonesiska (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)	transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
16	wordsystem Inc Native in Engelska (Variant: French)	Array
17	焦春波 JimmyJiao Native in Kinesiska , Engelska	Array
18	Ring Jin Native in Kinesiska (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Chinese translator, Chinese translation service, Chinese, Chinese translation service provider, Chinese freelancer, Chinese translation, Simplified Chinese translation, Traditional Chinese translation, English to Chinese translation, English to Chinese translator, ...
19	Olivia Wu Native in Kinesiska	Array
20	Ginger Wang Native in Kinesiska	English, Chinese, Simplified, Traditional, translation, interpretation, voice over, localization, QA, proofreading, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,516,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.