Icke-engelska forum » Portuguese »
Dúvida quanto a verbas que se podem auferir
Trådens avsändare: Isabel Cisneiros
Isabel Cisneiros
Isabel Cisneiros
Portugal
Local time: 07:57
Engelska till Portugisiska
+ ...
Jun 15, 2011

Caríssimos:

Alguém me pode esclarecer qt à diferença entre

- grant support

- fee

- compensation

- income received


Queria preencher um formulário que me enviaram para uma colaboração futura em diversas áreas (formadora, consultora, oradora) e não sei muito bem a diferença, pois para mim um

grant support é uma bolsa/subsídio

fee é uma avença/taxa

compensation ... See more
Caríssimos:

Alguém me pode esclarecer qt à diferença entre

- grant support

- fee

- compensation

- income received


Queria preencher um formulário que me enviaram para uma colaboração futura em diversas áreas (formadora, consultora, oradora) e não sei muito bem a diferença, pois para mim um

grant support é uma bolsa/subsídio

fee é uma avença/taxa

compensation é um honorário que se recebe apenas daquela vez

Desculpem a ignorância não tenho grande prática em colaborar com empresas/entidades estrangeiras

Obrigada ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorer för detta forum
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Dúvida quanto a verbas que se podem auferir






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »