The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

niderlandzki > angielski Medycyna (ogólne) Translation Glossary

niderlandzki term		angielski translation
orthesiologie		orthotics
overgang		junction
overlijden		deaths
pan		pan
papil		the papilla (optic disc)
passagere		transient
peesplaat		iliotibial band (a thick band of fascia [tendon / ligament])	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
perifeer infuus		peripheral infusion
Perilunaire luxatie		perilunate luxation
pijn acra		peripheral pain/pain in the extremities	Textpertise
Entered by: Textpertise
Pilonfractuur		Pilon fracture
PKV / ICK zonder interne [geneeskunde]		clinical skills program/introductory course for clinical work, without internal medicine	James Armel Smith
Entered by: James Armel Smith
plaatsbepaling		review summary	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
plannings- en ordeningsproblemen		excessive planning and need for order..
plassen gb		micturition NAD	Textpertise
Entered by: Textpertise
plassen met 2 stralen		split urine stream
pleuritissequeel		pleuritis sequelae
pluis situatie		no apparent cause for concern	dmesnier
Entered by: dmesnier
POB		chestpain
poortarts		emergency physician/doctor
portio kort a vue		portio could be inspected/exposed only briefly	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
pos. LF		absence of lactoferrin
praktijkondersteuner		medical assistant
prikplek		injection mark(s)	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
psychose NAO		niet anders omschreven
pubistak		pubic bones	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
pufje TI		Puff / Diffuse...
pulm kno gb		no pulmonary and otorhinolaryngological abnormalities (detected)	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
punt		Single suture (loop)
PVB / PGB		Individual-trailing budget / Individual budget
PVS		patient follow-up system
RA = Risicoanalyse (RA)		risk analysis (RA), risk assessment (RA)
Ramus superior inferior fractuur rechts		right superior/inferior ramus fracture (of the pubic bone)
rand zuurstof opneming		marginal oxygen absorption
reactieve kiemcentra		reactive germinal centers
rechter en linker poortadervene		right and left portal vein	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
referent		patient's key worker
regionale beïnvloeding		local/regional effect	Max Nuijens
Entered by: Max Nuijens
REO-problematiek		Respiratory Oncology
reserve appendicoliet		retained/dropped appendicolith	Textpertise
Entered by: Textpertise

• « Previous
• 1
• ...
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Next »