Track this forum Ämne Författare
Svar (Vyer)
Senaste inlägg
TM results not appearing 6 (7,795)
Tool to prune ‘repair’ files created when repairing translation memories/termbases 2 (8,658)
failed to export TermBase 0 (1,695)
memoQ Pretranslate freezes 2 (2,789)
How do I export my completed PDF file in MemoQ 11 to the original PDF format? 5 (2,936)
MemoQ extremely slow in typing 9 (9,161)
Why did I suddenly get this internal application error in MemoQ? 7 (7,155)
Unbold multiple segments n memoQ 3 (2,171)
Backup PC for memoQ: how much power needed? N100 micro PCs OK? 3 (1,984)
MatchPatch feature not working in memoq 11.1 1 (1,706)
Workflow for updating travel guide 5 (2,670)
How can I export only unconfirmed segments in MemoQ? 3 (2,061)
2 projects at the same time 2 (2,070)
Suddenly unable to edit target segments 2 (1,752)
DeepL plug-in suddenly not working in memoQ ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 53 (24,263)
Regex for "Replace commas in all decimal numbers by a dot." 7 (3,320)
MemoQ2013: how to extract a Termbase into Excel? 8 (6,583)
Update to MemoQ 11.0 - yes? No? Maybe? 4 (2,457)
MemoQ on new ARM-based Windows laptops (like Surface Laptop 7) 3 (2,370)
Track changes in filtered SEGMENT LIST 2 (2,336)
How do I open an SDL Trados Studio project file in MemoQ? 10 (4,518)
"Find" & "Find & Replace" buttons not working in MemoQ 9.0 or the search pane is no longer visibl 6 (4,834)
Filter/create view with only source=target 4 (3,050)
memoQ errors/crashes after switching to Windows 11 (Access to the path is denied) 0 (1,514)
How do I export a SDL Trados Studio package from MemoQ? 8 (3,245)
Muses and LiveDocs for book translation with lots of fixed expressions and idiomatic expressions 1 (1,676)
Use of DeepL-glossaries in MemoQ results in words with double quotes 4 (2,075)
How to create a return package when I only translated one out of three files? 13 (5,423)
Importing text boxes into MemoQ 5 (2,230)
What are the settings for optimal term recognition with English as a source language? 1 (1,340)
How many APIs are available for MemoQ Translator Pro and for what areas? 4 (2,293)
"Use MT" is greyed out 5 (4,988)
memoQ AGT subscription model is finally live 2 (1,635)
(unwanted) Auto-generated descriptions of images 2 (1,294)
Why was my email to the sales team at Kilgray (for MemoQ) deleted? 3 (1,567)
MemoQ not letting me open project after PC crash 3 (7,002)
Can't find where to buy a memoQ perpetual license 5 (2,419)
memoQ keeps crashing above version 10.4.12 10 (3,741)
MemoQ 10.4 giving repeated "Access denied" messages 1 (1,060)
MemoQ 10.6 extremely slow compared to 9.8? [UPDATE: Solved elsewhere; server issue] 11 (3,938)
MemoQ support - still good (or alive)? ( 1 , 2 ... 3 ) 34 (11,934)
Using memoQ through agency without own license 13 (6,102)
Cannot import Transit package in memoQ - more than one ISO code error 0 (749)
New memoQ tips channel 0 (741)
DeepL MT issue with MemoQ 5 (1,912)
Why do I suddenly get an error message in MemoQ that there is no working translation memory? 7 (11,269)
Problem importing ".xlf.mqxliff" files 4 (1,342)
Automatic insertion / Pretranslate doesn't work? 7 (6,196)
TM translation memory maintenance 6 (7,034)
After having uploaded the exported XLIFF file from MemoQ to Crowdin why don't I see my translations? 7 (2,307)
Lägg ut ett nytt ämne Utanför ämnet: Visade Fontstorlek: - /+ = Nya inlägg sedan du var här senast ( = Inga nya inlägg sedan du var här senast ( = Mer än 15 inlägg) = Ämnet är låst (Inga nya inlägg kan göras på det)
Diskussionsforum Öppen diskussion om ämnen som rör översättning, tolkning och lokalisering
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
Pastey Your smart companion app Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.Find out more »
X
Sign in to your ProZ.com account...