Translation glossary: Tech/Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 3,664
Next »
 
"brok"(core) plug 
Polska till Engelska
"Dumb" timing lightprosta/nieskomplikowana lampa stroboskopowa/bez dodatków i bajerów 
Engelska till Polska
"lost in hole" pricerekompensata za sprzęt utracony lub uszkodzony w odwiercie 
Engelska till Polska
"No Drawing" Partsczęści nie pokazane na rysunku 
Engelska till Polska
"on a per-camera basis"indywiualnie/osobno dla każdej kamery 
Engelska till Polska
"oszacowanie z dołu"lower estimate 
Polska till Engelska
"thrust frame"rama z wózkiem do wpychania i wyciągania rur 
Engelska till Polska
"warunek na przebicie"punching shear strength condition 
Polska till Engelska
"Y-screen"filtr w kształcie litery Y 
Engelska till Polska
'inter-board' communicationskomunikacja pomiędzy płytami 
Engelska till Polska
(0-1 категории)special group category I (reliability requirement category 0 or 1) 
Ryska till Engelska
(cooking) yieldswydajność mięsa w gotowaniu (ang. cooking yield) 
Engelska till Polska
(current) shapekształt fali prądu zmiennego 
Engelska till Polska
(obrotowa) kokilarka karuzelowarotary carousel-type permanent-mould casting machine 
Polska till Engelska
(only with BSW indicator) can be appliedjest przeznaczony tylko do podłączenia do (systemu) wskaźnika BSW. 
Engelska till Polska
(pressed-in splined) grommet nuts(wciskane wielorówkowe) nitonakrętki przelotowe 
Engelska till Polska
(reserve in) packing glandrezerwowy zestaw uszczelnień dławnicowych 
Engelska till Polska
(ribbed) baseplatepłytka żebrowa 
Engelska till Polska
(scrub along) stainless steel grainwycierać w kierunku zgodnym z kierunkiem szlifowania/szlifu stali nierdzewnej 
Engelska till Polska
(szklany, rurkowy) wspornik (do żarówek)tubular glass light-bulb support 
Polska till Engelska
(terminal with) sight holesotwor przelotowy/wziernik 
Engelska till Polska
(начальник) СТЭГ и ИСtechnical maintenance services of hydrotechnical and engineering structures 
Ryska till Engelska
1 hp x 1/600 gear reducermotoreduktor z silnikiem o mocy 1 HP i 1/600 przełożeniem reduktora 
Engelska till Polska
1/4 turn boltśruba ćwierćobrotowa 
Engelska till Polska
1st Fix Installationpierwsze prace instalacyjne 
Engelska till Polska
2 cams not seenTylko jeden puls wykryty na oba wałki 
Engelska till Polska
2 liquid type urethane paintfarba poliuretanowa dwuskładnikowa 
Engelska till Polska
20”20-calowe 
Engelska till Polska
2x-trigger delay sync modetryb synchronizacji z 2x opóźnieniem wyzwolnienia 
Engelska till Polska
3 D ball point testtest trójwymiarowy za pomocą trzpienia sondy zakończonej kulką pomiarową 
Engelska till Polska
3# calciium matrix buttersmar (grafitowy) wapienny #3 
Engelska till Polska
3(gas) analyzertrzygazowy analizator 
Engelska till Polska
3-chip DLP® projectors3-układowe projektory DLP® 
Engelska till Polska
a bank of smart metersrozdzielnica z wieloma inteligientnymi licznikami 
Engelska till Polska
a flatpłaska powierzchnia 
Engelska till Polska
a raft of technology hit the marketmnóstwo nowych technologii zostało wprowadzonych na rynek 
Engelska till Polska
aż do krawędzi dyszywide suction opening all the way to the end of the nozzle for accurate vacuuming 
Polska till Engelska
ażurowe kołowith the shape approximating a perforated cylinder 
Polska till Engelska
abortive startnieudane uruchomienie/ nieudany rozruch 
Engelska till Polska
abrasion ratingwskaźnik odporności na ścieranie 
Engelska till Polska
Abrasive Delivery Systemsystem dostarczania ścierniwa 
Engelska till Polska
absorbed onto (...) sedimentabsorbowane (onto= na) (into=w) osad 
Engelska till Polska
absorbed intensitypobór prądu 
Engelska till Polska
AC contractorstycznik prądu przemiennego 
Engelska till Polska
AC-coupledsprzężone z AC 
Engelska till Polska
AC-coupledsprzężone z AC 
Engelska till Polska
AC-coupledsprzężone z AC 
Engelska till Polska
accelerating out of the stock envelopewybieg w wzrastającym tempie poza fabryczną/podstawową obwiednią roboczą/zakresem roboczym 
Engelska till Polska
accept commandsprzyjmować/akceptować polecenia 
Engelska till Polska
accept commandsprzyjmować/akceptować polecenia 
Engelska till Polska
Next »

Your current localization setting

Svenska

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Sök term
  • Jobb
  • Forum
  • Multiple search