Translation glossary: Tech/Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 3,836
« Prev Next »
 
bezłożyskowybearingless 
Polish to English
bezelkrawędź fazowana 
English to Polish
bezprogowe przęsło żeglugowethreshold-less navigational span 
Polish to English
bi connectorBI Connector 
English to Polish
bi-statestan układu dwustanowego 
English to Polish
biasedz przyciskiem sprężynowym 
English to Polish
bieżnik łożyskalower bearing shell 
Polish to English
bieg badawczyexperimental run 
Polish to English
bin placeukład przedziałów ładunkowych/układ pojemników 
English to Polish
bistable trip devicebistabilny wyzwalacz wyłącznika 
English to Polish
blade socketgniazdo typu A (możliwie B z uziemieniem) 
English to Polish
blank lengthdługość materiału wyjsciowego 
English to Polish
Blank profile line stylestyl z liniowym profilem materiału wyjściowego 
English to Polish
blanked hookshak na koce (ang. blanket hooks) 
English to Polish
bled offodprowadzona/usuwana 
English to Polish
Bleed air.wpuścić powietrze 
English to Polish
bleed out (time)czas wycieku penetranta 
English to Polish
bleed valve vs. purge valvezawór upustowy vs. zawór nadmiarowy 
Polish to English
blend supportBlend Support (odczyt w trybie wspólnym) 
English to Polish
blendaclip cover 
Polish to English
blendstockmieszanka paliwowa 
English to Polish
Blind lancelanca z końcówką zamkniętą 
English to Polish
block (storage)składowanie blokowe 
English to Polish
block upconverterkonwerter blokowy pasm częstotliwości w górę 
English to Polish
blockage ratiostosunek powierzchni czołowej modelu do przekroju poprzecznego tunelu aerodynamicznego 
English to Polish
blok gazowo-silnikowygas-powered engine (generation) unit 
Polish to English
bloki klasyczne i nadkrytycznesubcritical and supercritical power generation units 
Polish to English
blow downodmulanie 
English to Polish
Blow Outprzedmuchiwać 
English to Polish
blow out radiator on oil coolerodpowietrzyć chłodnicę oleju 
English to Polish
blowdownspust 
English to Polish
blowing mineral woolwdmuchiwanie wełny mineralnej 
English to Polish
blueprintingblueprinting/projektowanie/odwzorowanie 
English to Polish
BLZ – bezprzerwowa likwidacja zwarciauninterruptible short-circuit clearance 
Polish to English
BMminut na odcinek lotu/minuty blokowe 
English to Polish
boczne burty koławheel sidewalls 
Polish to English
bodying agentśrodek zagęszczający/zagęszczacz 
English to Polish
boiler blowndonw tankzbiornik odmulin i odsolin kotła parowego 
English to Polish
boiler envelopeobudowa kotła 
English to Polish
boks vs. komórka (lokatorska)open-sided vs. enclosed storage locker unit 
Polish to English
bond coatingpowłoka wiążąca 
English to Polish
bond tailogonek spoiwa 
English to Polish
bonding path resistancerezystencja połączenia wyrównawczego//scieżki uziemiającej 
English to Polish
bone bondingwiązanie z kością 
English to Polish
book-mouldedformowane przy pomocy podwójnych/książkowych form 
English to Polish
Boom gatezastawka 
English to Polish
boom/scissor liftpodnośnik koszowy///podnośnik nożycowy 
English to Polish
boost dependent fuel pressure regulatorregulator ciśnienia paliwa FMU (fuel management unit)/podnoszący ciśnienie w proporcji do ciśnienia 
English to Polish
boosterwzmacniacz ciśnienia 
English to Polish
booster gunsmarownica wysokociśnieniowa (ręczna) 
English to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search