Freelance translators » Polska till Engelska » Övrigt » Certifikat, diplom, licenser, cv » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Maria Folkesson Native in Svenska , Polska	Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
2	Lucas Mroz Native in Polska	Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
3	Patrycja Amanowicz Native in Polska	english, polish, translation, nutrition, medical, pharmaceutical, supplements, healthcare, health, professional, ...
4	Abdallah Mefire Native in Engelska , Franska , Tyska , Nederländska	english, french, translation, traduction, anglais, français
5	Pawel Gromek Native in Engelska , Polska	www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
6	Maciej Andrzejczak Native in Polska	marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
7	Monika Voinic Native in Litauiska , Polska	Array
8	Michal Szczygiel Native in Polska	Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
9	Mariusz Kuklinski Native in Polska	investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
10	Tomasz Poplawski Native in Polska	Medical equipment Polish translation, Clinical trials Polish translation, Health insurance Polish translation, Labor unions Polish translation, Polish Editing, Polish interpreting, ATA certified Polish translator, multilingual project management, focus groups moderator Polish, marketing research Polish, ...
11	Rami Heled Native in Franska , Hebreiska	French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
12	Dariusz Mika Native in Polska	pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
13	S Lipiec-Qualls Native in Polska (Variants: Old Polish, Silesian (śląski), Standard-Poland)	polish, translator, marketing, research, education, music, travel, business
14	Kasia Kubacka Native in Polska	construction, civil engineering, law, contracts, finance, market research, commerce, business, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
15	Bartosz Pelka Native in Polska , Engelska	polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
16	Monika Darron Native in Polska	legal proceedings; superior court, municipal court, immigration, translation of documents
17	Ashraf Al Saad Native in Arabiska	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18	Anna Bielska Native in Polska (Variant: Standard-Poland)	Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...
19	polskiexpert Native in Polska	Polish translator, translator, translation services Edinburgh, translation services, professional translation, professional translation services, translation, freelance translation, translation services UK, translation service UK, ...
20	Michał Mleczko Native in Engelska , Polska	Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,400avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.