Freelance translators » Engelska till Polska » Page 1

	Freelance translator native in
1	T&I Portfolios Native in Tyska
2	Alexandra Swigon Native in Engelska
3	Monika Jakacka Márquez Native in Polska , Spanska (Variant: Standard-Spain)
4	Europe Localize Native in Polska , Engelska
5	PanPeter Native in Polska (Variants: Standard-Poland, Old Polish)
6	Brygida Kowalska-Nwaimo Native in Polska
7	Bartosz Pelka Native in Polska , Engelska
8	Janusz Dubis Native in Polska
9	Razut Karol Dobryniewski Native in Polska , Engelska
10	Stanislaw Czech, MCIL CL Native in Polska (Variant: Standard-Poland)
11	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)
12	Abdallah Mefire Native in Engelska , Franska , Tyska , Nederländska
13	Jerry Dean Native in Engelska (Variant: US)
14	Elina Niero Native in Engelska , Polska
15	Kasia Kubacka Native in Polska
16	Olga Niziołek Native in Polska
17	Krzysztof Native in Polska
18	Mikolaj Rasmussen Native in Polska
19	Aleksandra Mazur-Bryla Native in Polska
20	Jakub Morawa Native in Polska

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,516,100avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.