Freelance translators » Italienska till Franska » Ekonomi/finans » Internationella organisationer/utv./koop. » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dott. M. Brenna Native in Italienska (Variants: Milanese, Swiss , Standard-Italy, Lombard)	Fast, professional and reliable
2	paola zanetti Native in Italienska	agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
3	anja monette metzeler Native in Franska (Variants: Swiss, Standard-France) , Tyska (Variants: Swiss, Germany)	Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
4	Emanuela Galdelli Native in Italienska	World Food Program Yachts
5	Jean-Pascal Nkuibo Native in Franska	ArrayTelekom(munikation), Transport /transportväsen/skeppning, Jordbruk, Tillverkning, ...
6	Cristina Barberini Native in Franska , Italienska	Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
7	Sonia Belfiglio Native in Italienska , Franska (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Standard-France, African)	Italiano, francese, traduzioni dal francese all'italiano, traduzioni dall'italiano al francese, traduzioni in francese lettere commerciali, traduzioni in francese testi e-commerce, traduzione in francese testi commerciali, traduzione in francese testi finanziari
8	Chiara Santoriello Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
9	Romina Caravello Native in Italienska	traducteur français vers italien, traducteur anglais vers italien, finance, subtitler, subtitling, voice-over, voice over, finanza, ESIT, traducteur, ...
10	Niki Fabregat Native in Franska (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
11	Clémence Berger Native in Franska	English, French, Italian, translation, simultaneous interpreting, transcription, Environment, Human Rights, Health, Sustainable development, ...
12	julien DESROCHE Native in Franska	francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
13	Ashraf Al Saad Native in Arabiska	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14	vera panno Native in Italienska	conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
15	Maria Pia CTI Native in Italienska	english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
16	Marie-France Porres Native in Franska (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) , Spanska (Variant: Standard-Spain)	ArrayTryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Media/multimedia, IT (informationsteknik), Internet, e-handel, ...
17	Hugues Pluvinage Native in Franska	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
18	Patricia Morin Native in Franska	ArraySafety, Medicin: Läkemedel, Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Telekom(munikation), ...
19	Fanta Native in Franska	traduction italien français, traduction anglais français, traductions, juridique, financière, assermentée, marketing, Italian French translation, English French translation, translations, ...
20	GoTrans Native in Engelska	MT

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,503,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.