Freelance translators » Franska till Italienska » Övrigt » Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Francesca Ciet Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	English to Italian translator, German to Italian proofreader, Traduttore inglese-italiano, Traduttore tedesco-italiano, English, German, Italian, Translation, Proofreading, Post-editing, ...
182	Silva Riganelli Native in Italienska (Variants: Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Standard-Italy)	ITALIAN, ITALIANO, ENGLISH, FRENCH, FRANCESE, INGLESE, FRANCAIS, ITALIENNE
183	Adriana Esposito Native in Italienska	english, french, italian, software, hardware, localization, computers, IT, advertising, marketing, ...
184	Simona Pearson Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	sustainabilty, environment, ecotourism, education, e-learning, training, books, optimization, literature, psychology, ...
185	Emanuele Achenza Native in Italienska (Variants: Sardinian, Standard-Italy)	english, italian, french, tourism, translation, proofreading, editing
186	Nathalie Gérard Native in Franska	néerlandais, français, légal, administratif, technique, rapidité, qualité, prix compétitif
187	Markpf4 Native in Engelska , Italienska	French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
188	ValentinaAr Native in Italienska	Array
189	Alessandra Boninsegni Native in Italienska	interpretariato, traduzione, tecnico, meccanica, motori, motocicli, autovetture, elettronica, formazione, accompagnamento, ...
190	P.L.F. Persio Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
191	Nicoleta M. Re Native in Italienska , Ryska	Array
192	Andrea Benfenati Native in Italienska	translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
193	Ruby Spinou Native in Grekiska	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
194	Elisa Prot Native in Italienska	localization, translation, language services, technology, manual, e-commerce, travel, marketing, games, videogames, ...
195	Claudia Carroccetto Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
196	Kira Laudy Native in Italienska , Nederländska	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
197	sabine meouchi Native in Italienska	Array
198	Barbara Allione Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	German, English, French, Italian, e-commerce, marketing, market research, advertising, localization, localisation, ...
199	Maria Federica Gaeta Native in Italienska	english, french, food, beverage, tourism, folklore, medicine, astronomy, psychology, psychiatry, ...
200	Silvia Milicia Native in Italienska	French, English, Italian, translation, proofreading, transcription

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,528,700avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.