Freelance translators » Franska till Italienska » Juridik/patent » Page 1

Below is a list of Franska till Italienska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Juridik/patent. Du kan välja ett mer specifikt fält till höger.

300 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
PATRIZIA VENANZUOLA
PATRIZIA VENANZUOLA
Native in Italienska Native in Italienska
flemish, dutch, legal, law, cosmetics, food, contracts, corporation, wine, financial, ...
2
Marta Marullo
Marta Marullo
Native in Italienska Native in Italienska
software, IT, SAP, graphic, GPS, tourism, notebook, desktop computers, portable audio, DVD, ...
3
Antonella Penna
Antonella Penna
Native in Italienska Native in Italienska
English, Spanish, Italian translator, Trados, traduzioni inglese, spagnolo, traduzioni tecniche, traduzioni scientifiche, traduzioni legali, brevetti, ...
4
Sergio Ruffini
Sergio Ruffini
Native in Italienska Native in Italienska
Engineering, machinery, industry & tecnology, environment, business, financial, law
5
Sabrina Leone
Sabrina Leone
Native in Italienska Native in Italienska
FREELANCE TRANSLATOR EN > IT; FR > IT literary texts, medicine, pharmacy, economy, doors, windows, shutters, material as aluminium-wood. biology, history, performance, ...
6
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in Italienska Native in Italienska
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
7
Simona Ansaldi
Simona Ansaldi
Native in Italienska (Variant: Swiss ) Native in Italienska
English - Italian translator, German - Italian translator, Italian native translator, Swiss Italian, French-Italian translator, localization projects, proofreading, financial translations, business translations, insurance, ...
8
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in Italienska Native in Italienska
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
9
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in Rumänska Native in Rumänska, Italienska Native in Italienska, Moldaviska Native in Moldaviska
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
10
Stefano Spadea
Stefano Spadea
Native in Italienska Native in Italienska
Traduttore, translator, traducteur, vertaler, traductor, traduzioni, translations, traductions, vertalingen, traducciones, ...
11
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in Franska (Variants: Belgian, African, Cameroon, Haitian, Swiss, Standard-France, Moroccan, Canadian, Luxembourgish) Native in Franska, Italienska (Variants: Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Roman / Romanesco, Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese, Piedmontese) Native in Italienska
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
12
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in Italienska Native in Italienska
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engelska (Variant: French) Native in Engelska
ArrayJuridik: Patent, varumärken, upphovsrätt, Juridik: Avtal, Juridik (allmänt), Patent, ...
14
newtranslati
newtranslati
Native in Engelska Native in Engelska
ArrayJuridik/patent
15
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanska (Variants: Kansai, Standard-Japan) , Franska Native in Franska, Tyska Native in Tyska, Engelska (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in Engelska
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
16
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italienska , Franska (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in Franska, Engelska (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in Engelska, Spanska (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in Spanska
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
17
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in Italienska Native in Italienska
technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
18
Barbara Zwirn
Barbara Zwirn
Native in Italienska Native in Italienska
Abricht-Dickenmaschinen, Abricht-Hobelmaschinen, Automotive, Befestigungssysteme für Rohre, Breitbandschleifmaschinen, Business contracts, Certificates, Diplomas, Licences, CVs, ...
19
Rosa Palazzo
Rosa Palazzo
Native in Italienska Native in Italienska
inglese, english, italiano, Italian, traduzioni, translations, interpretariato, interpreting, pelle, leather, ...
20
selene valentini
selene valentini
Native in Italienska Native in Italienska
ArrayJuridik: Avtal, Juridik (allmänt), Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,528,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.