Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Matlagning/Finsmakare » Page 24

	Freelance translator native in	Specializes in
461	Dejan Dimitriev Native in Makedonska	English, Macedonian, translation, transcription, religion
462	FIROOZEH FARHANG Native in Franska (Variants: Canadian, Standard-France) , Persiska (farsi)	Financial, Business, Banking, Marketing, IT, Children's books, Movies, Cooking, Sports, Experience, ...
463	Mai975 Native in Arabiska	English, Arabic, French, translation, searching, editing, teaching languages, SDL Trados, arts, linguistics, ...
464	Elvire Solange CHUMBOW Native in Franska (Variants: Cameroon, Standard-France)	Array
465	Julia Ramanoelina Native in Franska	Array
466	Ahmed Badawy Native in Arabiska	Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
467	SimJ Native in Franska (Variant: Standard-France) , Engelska	Array
468	Michele Lemaire (X) Native in Franska , Engelska	french, english, medical, pharmaceutical, psychiatry, neurology, sociology, literature, cinema.
469	Helena Grahn Native in Portugisiska , Engelska	simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...
470	Josephine Irving Native in Engelska (Variant: British)	spanish, french, portuguese, translator, translation, transcription, editor, subtitles, subtitler, english, ...
471	Rachel Hawkins Native in Engelska (Variants: Canadian, British, US)	french, english, video games, technology
472	Clare Smith Native in Engelska (Variant: British)	french, german, spanish, english, native, translation, localisation, high-quality, accurate, medical, ...
473	Rachel Jones Native in Engelska (Variants: British, UK)	subtitling, translation, localisation, localization, captioning, SDH, marketing, travel, tourism, food, ...
474	gauloise Native in Engelska	Array
475	David Swain Native in Engelska	translation, legal translation, English, Spanish, Portuguese, French, law, court, civil, criminal, ...
476	Louise Radok (X) Native in Engelska	art law, commerce, music, publishing, general, botany, biology, environment, ecology, criminology, ...
477	Irene Chalmers Preire Native in Engelska (Variants: UK, British, US, French, Scottish)	Array
478	Laura Jones Native in Engelska (Variants: UK, British)	French, Spanish, Welsh, English, beauty, cosmetics, skincare, makeup, haircare, perfume, ...
479	Martina Weadick Native in Engelska	Array
480	Marie Parisot Native in Engelska , Franska	HR, telecom, legal, financial, health, marketing, digital, trade,

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,533,800avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.