Freelance translators » Franska till Engelska » Övrigt » Matlagning/Finsmakare » Page 21

	Freelance translator native in	Specializes in
401	Anam Zafar Native in Engelska (Variants: British, UK)	french, arabic, politics, journalism, environment, renewable, international development, UN, literature
402	Lucano Alvares Native in Engelska	literature, fiction, essays, non-fiction, manuals, technical, letters, editing, travel, nature, ...
403	Hollen Sheldrake Native in Engelska (Variants: Canadian, US)	Finance, Law, CV, resume, annual report, quarterly report, SAP, accounting, Business, letters, ...
404	hallhc123 Native in Engelska	French, law, contracts, data warehouse, SQL, financial, annual reports, tender documents
405	Gillian Shaw (X) Native in Engelska (Variant: British)	italiano, francais, french, italian, business, commercio, commerce, rowing, sport, canottaggio, ...
406	Nicholas Rose Native in Engelska	French, German, translation, interpretation, copywriting, revision, expert reviewing, watchmaking, luxury, jewellery, ...
407	Greatservice00 Native in Engelska	Array
408	Heather Langdale Native in Engelska	Array
409	BernieM Native in Engelska	accountancy, accounting, banking, business, finance, financial, cooking, food, tourism, travel, ...
410	Lindsay Spratt Native in Engelska	portuguese to english translation, brazilian portuguese english translator, spanish to english translator, tradução português para inglês, native english translator, IoL DipTrans, traducción español inglés, tradutor inglês nativo, english editor, english proofreader, ...
411	Natalia Eklund Native in Engelska (Variant: US South)	voice-over, voiceover, voice over, narration, marketing, finance, accounting, auditing, advertising, public relations, ...
412	B D Finch Native in Engelska (Variant: British)	architecture, art, bâtiment, beaux arts, building services, canine, certificates, certificats, chiens, construction, ...
413	MGPartner Native in Tyska	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
414	Akke Wagenaar Native in Nederländska (Variant: Netherlands)	Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...
415	Elvic Native in Nederländska	Array
416	Georgina ARREDONDO (X) Native in Spanska	Spanish, French, English, computers, technology, software, gaming
417	Licia Bodanza Native in Italienska	Array
418	Maude Bond Lussier Native in Franska	Array
419	Sandra Bau Native in Franska (Variants: Standard-France, Swiss)	immobilier, logement, gestion de projet, loi, jurisprudence, contrats, sciences sociales, sociologie, economie, éducation, ...
420	Nicholas Lee Native in Engelska , Kinesiska	Business, Finance, Commerce, Marketing, IT, Software, Localization, Human Resources, Medicine, Publishing, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,533,700avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.