Freelance translators » Engelska till Serbiska » Övrigt » Internet, e-handel » Page 1

Below is a list of Engelska till Serbiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Övrigt: Internet, e-handel. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

76 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in Makedonska Native in Makedonska
 		Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
2
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in Kroatiska (Variants: standard, Bosnian) Native in Kroatiska, Serbiska (Variants: Bosnia, serbian, Montenegrin ) Native in Serbiska, Bosniska (Variant: Cyrillic) Native in Bosniska, Tyska (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Tyska, Montenegrin Native in Montenegrin
 		English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
3
Dalibor Lekic
Dalibor Lekic
Native in Serbiska (Variant: Montenegrin ) Native in Serbiska, Bosniska Native in Bosniska
 		serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
4
Aleksandra Stosic
Aleksandra Stosic
Native in Serbiska (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) Native in Serbiska
 		ArrayTryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Transport /transportväsen/skeppning, Internet, e-handel, Jordbruk, ...
5
Milos Mladenovic
Milos Mladenovic
Native in Serbiska Native in Serbiska
 		automotive, computers, hardware, software, localisation, law, education, marketing, tourism, pharmacology, ...
6
Maria Callebaut-Blagojevic
Maria Callebaut-Blagojevic
Native in Franska (Variants: Belgian, Standard-France) Native in Franska
 		ArrayMekanik/maskinkonstruktion, Internet, e-handel, Media/multimedia, Militär/försvar, ...
7
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in Serbiska (Variant: serbian) Native in Serbiska, Spanska (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in Spanska
 		serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
8
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Native in Serbokroatiska (Variants: Serbian, Bosnian, Montenegrin) , Serbiska (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in Serbiska
 		intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, ...
9
Maja Stankovic
Maja Stankovic
Native in Serbiska Native in Serbiska
 		Serbian, Italian, games, English, Italiano, Croatian, Spanish, IT, marketing, casino, ...
10
Vesna Savić
Vesna Savić
Native in Serbiska Native in Serbiska
 		Serbian, English, translation, srpski, engleski, španski, prevod, prevođenje, prevodilac, tumač, ...
11
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in Makedonska Native in Makedonska
 		Certified Translator, Precision Translation, Transcreation Specialist, Localization Expert, Subtitling Professional, Proofreading & Editing, Urgent Translation Services, Cultural Expertise, Macedonian-English Translation, Swedish-Macedonian Translation, ...
12
Sedat Limani
Sedat Limani
Native in Albanska (Variants: Toske / Tosk, Gegë / Gheg) Native in Albanska, Serbiska (Variant: Montenegrin ) Native in Serbiska
 		Albanian Translator, Serbian Translator, Macedonian Translator, Bosnian Translator, Croatian Translator, translator, interpreter, Advertising & PR translator, Technology & Engineering translator, Legal translator, ...
13
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in Engelska (Variant: British) Native in Engelska, Serbokroatiska Native in Serbokroatiska, Serbiska Native in Serbiska, Bosniska Native in Bosniska, Kroatiska Native in Kroatiska
 		english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
14
Ivan Zigic
Ivan Zigic
Native in Serbiska Native in Serbiska
 		ArrayDatorer (allmänt), Telekom(munikation), Mätning, Internet, e-handel, ...
15
Sanja Mihailovic
Sanja Mihailovic
Native in Serbiska Native in Serbiska, Serbokroatiska (Variant: Bosnian) Native in Serbokroatiska
 		Technical, IT, medical, biomedical, medical, chemical, biochemical, clinical, trial, pharmaceutical, ...
16
Zoran Jovanoski
Zoran Jovanoski
Native in Makedonska (Variant: Serbian) Native in Makedonska
 		Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
17
Jasmina Tisovic
Jasmina Tisovic
Native in Serbiska Native in Serbiska, Serbokroatiska Native in Serbokroatiska
 		english, serbian, italian, spanish, PC, technology, software, localization, translation, transcreation, ...
18
Srdjan Stepanovic
Srdjan Stepanovic
Native in Serbiska Native in Serbiska
 		software localization, sw localization, technical translations, tech. translation, Serbian software localization, Serbian website localization, Serbian apps translation, localizer, software localizer, website localizer, ...
19
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in Makedonska Native in Makedonska, Serbiska Native in Serbiska
 		English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
20
Lingua 5B
Lingua 5B
Native in Serbiska Native in Serbiska, Kroatiska Native in Kroatiska
 		technical translation, machinery manual, Croatian, French, German, English, Croatian translation, traduction croate, kroatisch Übersetzung, engineering, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar

Lägg ut ett jobb »

Engelska till Serbiska översättare som specialiserar sig på:

Övrigt
Jordbruk
Konst, Konst& hantverk, måleri
Astronomi & Rymden
Fordon/bilar & lastbilar
Rymdteknik/flygteknik/rymden
Medicin: Kardiologi
Kemi, kemivetenskap, kemiteknik
Datorer: Maskinvara
Datorer: Program
Datorer: System, nätverk
Byggnation/installation och anläggning
Elektronik/elektroteknik
Energi/elkraftsframställning
Ingenjörskonst (allmänt)
Ingenjörskonst: Industri
Geologi
IT (informationsteknik)
Internet, e-handel ←
Boskap = Boskapsskötsel
Material (plast, keramik osv.)
Matematik & Statistik
Mekanik/maskinkonstruktion
Media/multimedia
Metallurgi/gjutning
Metrologi
Militär/försvar
Kärnteknik/kärnfysik
Papper/papperstillverkning
Petroleumindustri/petroleumforskning
Fotografering/bildframställning (& Bildkonst)
Fysik
Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet
SAP
Skepp, segling, sjöfart
Mätning
Telekom(munikation)
Textilier/kläder/mode
Transport /transportväsen/skeppning
Datorer (allmänt)
Tillverkning
Automation & Robotteknik
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visa fler specialiseringsområden

Relaterade avdelningar: Freelance interpreters

Engelska till Serbiska freelance interpreters
Serbiska to Engelska freelance translators
Serbiska to Engelska freelance interpreters

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,516,800avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.