Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Medicin » Konst, Konst& hantverk, måleri » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Rui Vivas Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, computers, technology, localization, travel, tourism, humanities, transcription, ...
162	Egon Lessa Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazilian Portuguese, video games, games, gaming, software, localization, memoq, video, brazil, ...
163	Pedro Álvares Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal)	ArrayTurism & Resor, Bio, film, tv, drama
164	Matheus Barreiros Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	adobe, app, brazilian, design, e-commerce, games, marketing, photoshop, portuguese, software, ...
165	Mariana Faria Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	portuguese, english, spanish, technology, software, manual, tourism, travel
166	Ivete Batista dos Santos (X) Native in Portugisiska	Portuguese, subtitling, review, translation,
167	tania nogueira Native in Portugisiska	copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
168	Julia Lucietto Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Brazil, translator, specializing, Medical, Pharmacy, Healthcare
169	O G V Native in Spanska (Variant: Standard-Spain)	writer and creator.
170	Yocheved Chasya Bronstein Native in Engelska (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
171	Didi18 Native in Spanska , Portugisiska (Variants: Angolan, Cape Verdean, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) , Engelska	ArrayInternet, e-handel, Turism & Resor
172	Laura Zuniga Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal)	ArrayBio, film, tv, drama, Turism & Resor, Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Reklam/PR, ...
173	Luciana Probst Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) , Engelska (Variants: Canadian, US)	ArrayInternet, e-handel, Reklam/PR, Bio, film, tv, drama
174	Haggen Kennedy Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...
175	Amábile Deretti Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Portuguese, localization, Trados, technology, English, games, video games, software, tester, subtitling, ...
176	Marcelo Noffs Gilio Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	portuguese, medicine, agreements, gaming
177	Filipe Franco Native in Portugisiska	portuguese, portugal, english, american, localization, translation, interpreting, voice-over, film, television, ...
178	Vera Riemer Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian, brazil, translation, localization, localisation, proofreading, transcreation, voiceover, voice over, ...
179	Martina San Martin Native in Slovakiska	portuguese, slovak, english, spanish, computers, software, IT, marketing
180	Ali Ambrosio Native in Engelska	portuguese, translator, interpreter, copywriter, copywriting, marketing, market research, international cooperation, education, IEP, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,517,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.