Freelance translators » Engelska till Italienska » Naturvetenskap » Ingenjörskonst (allmänt) » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Walter Carollo Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) , Spanska (Variants: Mexican, Standard-Spain, Canarian, Latin American)	Array
262	CristianaC Native in Italienska , Engelska	financial translation, legal translation, financial statements, prospectus, legal documents, agreement, contracts, tender, European Union, legal English, ...
263	Ambra Figini Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	Russian, English, Italian, interpreting, translation, traduzione, interpretazione, interpretariato, interprete, business interpreter, ...
264	Felice Liserre Native in Italienska	SEO Italienisch italian italiano, translation multilingual plugin homepages, siti internet multilingua plugin, websites wordpress multilingual, Webseiten multilingual, copywriting, copywritwer, consecutive Interpreting via phone, Content Editor italian italienisch, redazione testi, ...
265	Raffaele Brevetti Native in Italienska	english, computer, technology, software, localization, engineering, electronics, maths, physics, videogames, ...
266	Lucia Lia Pittau Native in Franska , Italienska	legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
267	Valentina Cafiero Native in Italienska	IBM translation manager, , logoport, , startransit, , logoport, , passolo, , ...
268	Jean-Claude Haas Native in Franska (Variants: Canadian, Swiss)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
269	James Samuel Native in Franska (Variants: Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish)	10 year experienced, qualified, translator, interpreter, French, Italian, English, Français, Anglais, Italien, ...
270	nativespeaks Native in Engelska (Variants: Canadian, British, UK, US)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
271	Roland de Craigher Native in Tyska (Variant: Germany) , Italienska (Variant: Standard-Italy)	Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
272	Theodhora Blushi (X) Native in Engelska (Variants: French, British, US)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
273	Erika Valentini Native in Italienska	Array
274	Valentina Del Maestro Native in Italienska	Education, e-learning, legal, engineering and mechanics, technical texts and documents, call for proposals, social media apps, new technologies, multimedia devices, tourism, ...
275	Marina Taffetani Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	german, english, italian, ecommerce, automotive, translation, copy editing, editing, proofreading, revision, ...
276	Walter Mazzola Native in Italienska	Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
277	Claudia Zamponi Native in Italienska	Software, localization, localisation, computer, hardware, IT, marcom, Microsoft, Nintendo, Oracle, ...
278	Nadia Emanuela Curcio (X) Native in Italienska	English to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, web site translation, document translation service, document translation services, ...
279	Francesca Ciet Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	English to Italian translator, German to Italian proofreader, Traduttore inglese-italiano, Traduttore tedesco-italiano, English, German, Italian, Translation, Proofreading, Post-editing, ...
280	Irene Carretta Native in Italienska	engineering, environmental engineering, Energy & power, alternative energy, green energy, mechanical engineering, automotive, pollution, water pollution, air pollution, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,526,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.