Freelance translators » Engelska till Italienska » Naturvetenskap » Ingenjörskonst (allmänt) » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	AeC2009 Native in Italienska	technical mechanical automotive aviation translators, historic books, literature, politics and military works, computer science translator, story teller, narrator, fast service, committed to dates, perfect italian, ...
382	Ilaria Costa Native in Italienska	Arabic, technology, business, contracts, legal, marketing
383	Federica Agnetti Native in Italienska	#technical translations to Italian, professional translations to #Italian telecommunications, professional translations to Italian railways, professional translations to Italian contracts and general terms and conditions, professional translations to Italian user manuals, #professional translations to Italian maintenance manuals
384	Alessio Adami Native in Italienska	Translation, Transcription, Proofreading, Localization
385	SilvanaC. Native in Italienska	Accounting, Advertising, Automation, Automotive, Banking, Computer, Diary, Economics, Engineering, European Union, ...
386	Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Native in Italienska	Array
387	Oleg Semerikov Native in Ryska , Ukrainska	automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
388	Christiane Buttke Native in Tyska	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
389	Dejan Dimitriev Native in Makedonska	English, Macedonian, translation, transcription, religion
390	Jeffery Philip Grosch Native in Engelska (Variant: British)	Italian, English, legal, financial, Trados 2011/2017, literature, history, industry, contracts, commerce, ...
391	Teresa Filipuzzi Native in Italienska	RUSSIAN TO ITALIAN, ENGLISH TO ITALIAN, TECHNICAL TRANSLATIONS, CONSTRUCTION, HVAC, STEEL-MAKING, TENDERS, TECHNICAL SPECIFICATIONS, AGREEMENTS, LEGAL, ...
392	Chiara Omboni Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	Array
393	Susanna Oddi Native in Italienska	Array
394	Befanetta81 Native in Tyska , Italienska	Array
395	Ilaria Gaggero Native in Italienska	sales, marketing, art, journalism, edTech, Higher Education, università, Faculdade, Universidade, Université, ...
396	pier fornas Native in Italienska	University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
397	Alessio Coci (X) Native in Italienska	Array
398	Oriana Bonan Native in Italienska	acquisition, agreement, articles of association, articles of incorporation, automation, brand management, business communication, business law, caption, company law, ...
399	Lorena Croci Native in Italienska	QA check, QA management, QA assistance, Reviser, Proofreader, English, literature, linguistic, medicine, computer, ...
400	liubka liubka (X) Native in Italienska	traduttore, traduttrice, traduttore freelance, traduttrice freelance, translator, freelance translator, english to italian, italian to english, civil engineering, architecture, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,529,500avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.