Freelance translators » Engelska till Danska » Konst/litteratur » Övrigt » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Birgit Skov Native in Danska	ArrayPoesi & Litteratur, Folklore, Arkitektur, Textilier/kläder/mode, ...
2	Marianne Dahl Native in Danska	Marianne Dahl, AstraLingua, travelling, html, technical, business, computer, hardware, manuals, books, ...
3	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
4	Randi Kristensen Native in Danska	Marketing, business, design, technical manuals, medicine, food, art, turism, websites, turism, ...
5	Erik Dupont Native in Nederländska	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
6	Erik Wallace Native in Norska (Variant: Bokmål) , Engelska (Variants: UK, US)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
7	Yetta Jensen Bogarde Native in Danska	Danish, English, business, legal, contracts, philosophy, spirituality, religion, engelsk oversættelse, literature, ...
8	DuxTranslations Native in Isländska , Engelska	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
9	wordsystem Inc Native in Engelska (Variant: French)	Array
10	Lone Sørensen Native in Danska	medicine, medical, health care, cardiology, biochemistry, biochemical, biotechnology, biotechnological, microbiology, microbiological, ...
11	Scantext Native in Danska , Svenska	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
12	Sigrid Andersen Native in Tyska	danish, german, technology, hydraulics, automotive, manuals, sales, adverts, logistics, newsletters, ...
13	Morten Kristensen Native in Danska (Variant: Standard (rigsdansk)) , Engelska (Variants: British, UK, US)	Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
14	CharlotteLinder Native in Danska	agriculture, landbrug, pharmaceutical, visa, visum, immigration, tourism, turisme, hotel, travel, ...
15	kimjasper Native in Danska	ArrayMatlagning/Finsmakare, Kosmetik, skönhet, Poesi & Litteratur, Media/multimedia, ...
16	Henriette Hansen Native in Danska	Danish, English, German, IT, Gaming, Technical, Tourism, Fiction, Marketing, Food, ...
17	Barbara Østergaard Native in Danska (Variant: Standard (rigsdansk))	law, agreements, state-authorised, state-authorized, sworn translator, certified translations, contracts, birth certificates, authorised, authorized, ...
18	Pia Sander Native in Danska	Danish, English, German, translation, proofreader, proof reading, proofreading, text review, legal, pharmaceutical translation, ...
19	Pernille Chapman Native in Danska	danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
20	Lis Correa Rasmussen Native in Danska	danish, sports, gaming, marketing, agriculture, food products, technology, production, CSR, tourism, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,529,800avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.