Freelance translators » Arabiska till Spanska » Teknik/ingenjörskonst » Page 1

Below is a list of Arabiska till Spanska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Teknik/ingenjörskonst. Du kan välja ett mer specifikt fält till höger.

35 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Meryem Bahloul Laamri
Meryem Bahloul Laamri
Native in Arabiska Native in Arabiska, Franska Native in Franska
arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
2
TargamaT team
TargamaT team
Native in Arabiska (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabiska, Franska (Variant: Standard-France) Native in Franska
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
3
Sara Abdel Qawy
Sara Abdel Qawy
Native in Arabiska Native in Arabiska
Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
4
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in Spanska (Variants: Standard-Spain, Latin American, Venezuelan) Native in Spanska
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
5
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engelska (Variant: French) Native in Engelska
ArrayDatorer (allmänt), Datorer: System, nätverk, Elektronik/elektroteknik, Ingenjörskonst (allmänt), ...
6
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in Arabiska (Variants: Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi) Native in Arabiska
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
7
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in Arabiska (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in Arabiska
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
8
Translators GLP
Translators GLP
Native in Indonesiska (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in Indonesiska, Engelska (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in Engelska
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
9
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in Arabiska Native in Arabiska
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
10
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in Spanska Native in Spanska
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
11
Dia Burisly
Dia Burisly
Native in Arabiska (Variants: UAE, Kuwaiti, Saudi ) Native in Arabiska
English>Arabic Spanish> Arabic simultaneous, consecutive interpreting medical translation General translation Technical translation
12
Rabie El Magdouli
Rabie El Magdouli
Native in Berberspråk (annat) Native in Berberspråk (annat), Arabiska Native in Arabiska
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Bereber hacia el Español, Traductor Español hacia el Bereber, Traductor Español hacia el Rifeño, Traductor Rifeño hacia el Español, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe, Traducción Bereber, ...
13
Sara Maiyen
Sara Maiyen
Native in Grekiska Native in Grekiska
ArrayRymdteknik/flygteknik/rymden
14
newtranslati
newtranslati
Native in Engelska Native in Engelska
ArrayTillverkning, Datorer (allmänt), Transport /transportväsen/skeppning, Textilier/kläder/mode, ...
15
Xaro Campo
Xaro Campo
Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska, Katalanska (Variants: Oriental, Central, Valencian) Native in Katalanska
ArrayTeknik/ingenjörskonst
16
HughDESS
HughDESS
Native in Franska Native in Franska
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
17
etctraducciones
etctraducciones
Native in Spanska Native in Spanska, Engelska Native in Engelska
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
18
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabiska Native in Arabiska, Tjeckiska Native in Tjeckiska
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
19
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabiska (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in Arabiska, Engelska (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in Engelska
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
20
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Arabiska (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian) Native in Arabiska, Franska (Variants: Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African) Native in Franska
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,000avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.