Interpreters » Engelska till Tyska » Bus/Financial » Datorer (allmänt)

The Engelska till Tyska translators listed below specialize in the field of Datorer (allmänt). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

192 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
suew
suew
Native in Engelska Native in Engelska
Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
2
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in Tyska Native in Tyska, Spanska Native in Spanska
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
3
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in Tyska Native in Tyska, Franska (Variant: Canadian) Native in Franska
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
4
dolmetscherin
dolmetscherin
Native in Tyska Native in Tyska, Engelska Native in Engelska
Patent
5
tc365
tc365
Native in Tyska Native in Tyska
IT, SAP, software, hardware, pc, technical, medical, biomedical, pharmazeutical, MemoQ, ...
6
Tanja Hesser
Tanja Hesser
Native in Tyska Native in Tyska
translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...
7
Simone Schreiber
Simone Schreiber
Native in Tyska (Variants: Bavarian, Germany) Native in Tyska
translation, editing, review, video games, english, german, videogames, gaming, software, computers, ...
8
Verena Wirtenberger
Verena Wirtenberger
Native in Tyska Native in Tyska
German, translator, literary translation, audiovisual translation, subtitling, localization, video games, literature, film, tourism, ...
9
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in Tyska Native in Tyska, Engelska Native in Engelska
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
10
DDM
DDM
Native in Tyska Native in Tyska
<font size +2><font color=#990000><b>ÜBERSETZER, TRANSLATOR, ÜBERSETZUNGEN, TRANSLATION SERVICES, CONTRACTS, VERTRÄGE, distributorship agreement, purchase agreement, terms and conditions, contract on services, ...
11
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Rumänska Native in Rumänska
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
12
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Engelska Native in Engelska
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
13
James Clark
James Clark
Native in Engelska (Variants: Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian) Native in Engelska
Juridik (allmänt)
14
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in Tyska Native in Tyska, Spanska Native in Spanska
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
15
Andreas Assmann
Andreas Assmann
Native in Tyska Native in Tyska
30 years experience, technical, editorial, social sciences, politics, littérature, french-german translations, english-german translations,
16
Barbara Kunz
Barbara Kunz
Native in Tyska (Variants: Germany, Swiss) Native in Tyska
cooking, legal, law, finance, IT, insurance, technical, business, tourism, websites, ...
17
Sandra Peters-Schöbel
Sandra Peters-Schöbel
Native in Tyska Native in Tyska
communication générale, IT, computer, Hardware, Software. project management, cats, training document, online casino, games, literatura, ...
18
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in Tyska Native in Tyska
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
19
Martin Urban
Martin Urban
Native in Tyska Native in Tyska
translation, technical writing, editing
20
Rolf Klischewski, M.A.
Rolf Klischewski, M.A.
Native in Tyska Native in Tyska
computer games, video games, films, movies, film, dvd, localization, localisation, project management, localization management, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.