Group discussion	Chat Room	Time: 10:00 to 21:00
Presentation	10-tip survival kit for professional translators/interpreters	Time: 10:10 to 10:55
Presentation	Understanding Your Client: Is Your Client Always Right?	Time: 10:15 to 11:35
Presentation	How to Sell More: Effective Sales Strategies for Translators and Interpreters	Time: 11:00 to 12:10
Group discussion	Literary Translation Chat	Time: 11:40 to 12:40
Presentation	The Future is Here. Are You Ready To Remain Competitive?	Time: 11:40 to 12:55
Presentation	Translation Project Management, CRM, Budgeting and Competitiveness, Business Strategy	Time: 12:15 to 12:45
Panel	Leveraging voice recognition technology for greater efficiency panel	Time: 13:00 to 14:00
Presentation	How to perform keyword research for web translation	Time: 13:50 to 14:30
Presentation	The beauty of machine translation	Time: 14:05 to 15:00
Group discussion	Audiovisual translation Chat	Time: 14:10 to 14:50
Presentation	"How to be a great Mentor on ProZ.com"	Time: 14:35 to 15:25
Panel	Customer Relationship Management panel	Time: 15:10 to 16:10
Presentation	Tackling the Japanese translation market	Time: 15:35 to 16:20
Group discussion	Sociology of Translators Chat	Time: 15:40 to 16:25
Presentation	Translators as entrepreneurs - how to be enterprising!	Time: 16:15 to 17:10
Presentation	Medical terminology: useful hints on confused terms and pitfalls	Time: 16:25 to 17:15
Panel	Glossary & Terminology	Time: 17:20 to 18:20
Presentation	Is That Translation or Interpreting? The Emerging Market for Hybrid Communication Models	Time: 17:25 to 18:40
Presentation	Find direct clients and run a business that you love	Time: 18:25 to 19:55
Group discussion	Localization issues	Time: 18:30 to 19:10
Presentation	Central European Translation Market Survey	Time: 18:45 to 20:00
On-demand presentation	Getting in the game: How to for translation beginners	Time: 10:00 to 11:00
On-demand presentation	Information System for Quality Assurance in Translation, Education and Management	Time: 16:00 to 17:00

Informative, interesting and fun! I'll be making the most of online access for 90 days for all the events I was unable to attend or attended only partially due to overlap. Thank you!

---

Excellent event. I learnt a lot. Very well organized.
I was able to watch presentations without any disruption. Congratulation to Proz.com team!

---

I really like the event. We had the opportunity to learn some tips about how to develop our career and also ask and discuss about lots of different subjects.
A good mix that help us have a wide idea about the market and how to face it.

Thanks to all the participants!

---

It was very great to participate in the webseminar. Thanks for this gift at the translator´s day!

---

Great conference, excellent presentations and quality subjects. Thank you four your effort.

---

Thanks a lot for this great and interesting event! It was very well organized and it presented us with valuable and useful information. I will review and follow the sessions I wasn't able to watch in the next days.

---

Leave feedback → - View all feedback →

Search chat logs

Search:

Chat session: All sessionsAudiovisual translation ChatLiterary Translation ChatSociology of Translators ChatLocalization issuesChat Room

Show my chats only

Chat session is based on session start and end time. There may be some overlap.

Time	From	To	Content
12:30 Apr 8, 2014	Eμμανουήλ Χρύσης: 1786174	All	Do you ever come to Greece?
12:30 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	sen de
12:31 Apr 8, 2014	Samira C: 1826866	All	i can understand it :)
12:32 Apr 8, 2014	Samira C: 1826866	All	I've never been there from now but I plan to go on september
12:32 Apr 8, 2014	Eμμανουήλ Χρύσης: 1786174	All	Really? That is nice!:) I hope you will also visit Rhodes island (http://www.rhodes.gr)!:)
12:33 Apr 8, 2014	Eμμανουήλ Χρύσης: 1786174	All	Do you have Facebook?
12:34 Apr 8, 2014	Smita Bonde: 1908187	All	also, we are offering 30% off today on the event only and on all items: Pro, Workgroup, full licenses and upgrades. Find details at http://wwwatril.com/store Discount code to enter: VIRTCONF
12:34 Apr 8, 2014	Smita Bonde: 1908187	All	http://www.atril.com/store
12:35 Apr 8, 2014	Samira C: 1826866	All	yes we were looking to go there, we will see if we can managed it
12:35 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	Is there any difference between the trial version and bought version in downloading?
12:35 Apr 8, 2014	Samira C: 1826866	All	i don't have facebook i'm sorry i'm not really into it
12:35 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	May I download trial version and activate it after receipt of my code?
12:35 Apr 8, 2014	Eμμανουήλ Χρύσης: 1786174	All	You can email me if you like to keep in touch. My e-mail is [email protected]. I hope to meet you in Rhodes.
12:36 Apr 8, 2014	Eμμανουήλ Χρύσης: 1786174	All	I need to go for now, I hope we will keep in touch.
12:36 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	Or you give different download files?
12:36 Apr 8, 2014	Eμμανουήλ Χρύσης: 1786174	All	Have a good afternoon, bye!:)
12:36 Apr 8, 2014	Samira C: 1826866	All	the trial version is valid during 30 days
12:37 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	Are the İnstallation files structure the same?
12:37 Apr 8, 2014	Samira C: 1826866	All	we recommand you the bought version to benefit from the 30% discount
12:37 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	Samira, I already bought
12:37 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	I am asking about installation file
12:38 Apr 8, 2014	Samira C: 1826866	All	oh i'm sorry i didn't know
12:38 Apr 8, 2014	Epameinondas Soufleros: 951887	All	It's the same. The code will activate it.
12:38 Apr 8, 2014	Smita Bonde: 1908187	All	Yes, the files are same
12:38 Apr 8, 2014	Smita Bonde: 1908187	All	you can activate the DVX3 with activation code later