Freelance translators » Engelska till Ryska » Teknik/ingenjörskonst » Fordon/bilar & lastbilar » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Darya Putilova Native in Ryska	ArrayPersonalresurser, Management, Turism & Resor
262	Oleg Golyubin Native in Ryska	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
263	Konstantin Turkin Native in Ryska	aviation, aircraft, flight operations, MRO, contracts, cargo operations, ecommerce, legislation, IATA, ICAO, ...
264	Vladimir Matviyenko Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine)	translator german-russian, english-russian, german-ukrainian, mining, engineering, ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, SA 8000, ISO 50001, ...
265	Igor Arefyev Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	English>Russian, Russian>English, Spanish>Russian, French>Russian, Serbo-croatian>Russian, Lithuanian>Russian, technology, marketing, oil&gas, automotive, ...
266	Victor Sidelnikov Native in Ryska	ArrayManagement
267	Roman Karabaev Native in Ryska	Translation, translation services, proofreading, English to Russian, EN, RU, technical translation, mechanical engineering, automotive, metallurgy, ...
268	Oceaner Text Native in Koreanska	ArrayTextilier/kläder/mode, Konst, Konst& hantverk, måleri
269	mopc Native in Engelska , Portugisiska	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
270	Liudmyla Tavrovska Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine)	translator, transcription, MTPE, English, Spanish, German, Portuguese, Russian, Ukrainian, medicine, ...
271	Natallia Papko Native in Ryska , Vitryska	German, Russian, English, Belarusian, machining, engineering, AutoCAD, localization, proofreading
272	M&Mme Netchaev Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Franska (Variant: Standard-France)	Russian, English, French, technical writing, IT, software, localisation, oil&gas, automotive, nuclear, ...
273	Paul Galenko Native in Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine) , Ryska (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
274	Iryna Maslova Native in Ryska	tech, technology, computers, science, patents, trados, chemistry, NCT, turret, press, ...
275	Denis Baranov Native in Ryska	translation, localization, transcreation, english to russian translator, german to russian translator, technical translator, en-ru translator, de-ru translator, de-ru übersetzer, marketing, ...
276	alex_plus Native in Ryska	ArrayMedicin: Hälso- och sjukvård
277	Lyubov Kucher Native in Ryska , Ukrainska	ruso, español, inglés, ingeniería, construcción, inmobiliaria, industrial, vino, game, english, ...
278	Michael Kazakov Native in Ryska	law, metallurgy, forestry, geology, html, localization, telecommunications, software, pc, accounting, ...
279	Andras Szivak Native in Ungerska	Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html
280	Ecaterina Botezatu Native in Rumänska	Romanian, English, French, Italian, Law, Technical domains, Medical Equipment, Software, Web Sites, Business documantation, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,000avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.