Forum om ProZ.com » Poll Discussion »
Poll: What best describes your pricing strategy?
Trådens avsändare: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
WEBBPLATSPERSONAL
Apr 29

This forum topic is for the discussion of the poll question "What best describes your pricing strategy?".

View the poll results »
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 10:08
Medlem (2007)
Engelska till Portugisiska
+ ...
Other Apr 29

I work mostly with repeat customers and I haven't increased my rates for them for some time, with one exception: a direct client who asks me for EN, FR and ES translations. I only changed the ES/PT rate (the lowest) but left the others as they were (already on the higher side).

For new clients what I charge for a job is mainly project-based: subject matter, complexity, volume, urgency, source language of the text, type of service (some clients ask for ‘ready-to-print’): translat... See more
I work mostly with repeat customers and I haven't increased my rates for them for some time, with one exception: a direct client who asks me for EN, FR and ES translations. I only changed the ES/PT rate (the lowest) but left the others as they were (already on the higher side).

For new clients what I charge for a job is mainly project-based: subject matter, complexity, volume, urgency, source language of the text, type of service (some clients ask for ‘ready-to-print’): translation is charged per word, except in cases where there is a minimum fee (equivalent to one hour), or when the client requires a price per project; editing is also charged per word; proofreading is charged by the hour. Recently I have been doing PEMT for one client paid by the hour. That being said, there are exceptions: I may from time to time decide that I'm willing to do a job for less than my normal rate for a bunch of reasons and I do work pro bono at times… ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorer för detta forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: What best describes your pricing strategy?






PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »