Icke-engelska forum » Arabic »
GlossPost: Arabic-English Legal Glossary (eng > ara)
Trådens avsändare: Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
Kanada
Local time: 23:25
Spanska till Engelska
+ ...
Feb 15, 2009

A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Suzanne White

Title: Arabic-English Legal Glossary

Source language(s): eng

Target language(s): ara

Source: Superior Court of California - County of Sacramento

Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Arabic-English Legal Glossary

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~... See more
A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Suzanne White

Title: Arabic-English Legal Glossary

Source language(s): eng

Target language(s): ara

Source: Superior Court of California - County of Sacramento

Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Arabic-English Legal Glossary

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



URL: http://www.saccourt.com/geninfo/legal_glossaries/glossaries/Arabic_English_Legal_Glossary.pdf

GlossPost entry: http://www.proz.com/glosspost/13763
 ▲ Collapse
 
abdurrahman
abdurrahman  Identity Verified
Förenade Arabemiraten
Local time: 08:25
Engelska till Arabiska
+ ...
Thank you Feb 17, 2009

Hello Suzanne,

Thank you very much for posting this precious glossary.


Have a nice translation,

Abdurrahman Mahanna
Certified Legal Translator
 
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
Kanada
Local time: 23:25
Spanska till Engelska
+ ...
TOPIC STARTER
Your Welcome - English-Arabic Legal Glossary Feb 18, 2009

Dear Abdurrahman,

I am happy that the glossary is useful for you. I was looking for legal glossaries in my language pairs (Spanish & French >English) and noticed that that there was some other legal glossaries for other language pairs, so I decided to post them through GlossPost. I believe that the moderator of this forum posted the link here, because I didn't do it myself.

Suzanne White
Certified Linguist and Lawyer
 
Nesrin
Nesrin  Identity Verified
Storbritannien
Local time: 04:25
Engelska till Arabiska
+ ...
That's true Feb 18, 2009



Suzanne White wrote:
I believe that the moderator of this forum posted the link here, because I didn't do it myself.



Some of the more useful links provided through GlossPost are selected (by me) to be posted on this forum, as in this case.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorer för detta forum
Abdallah Ali[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

GlossPost: Arabic-English Legal Glossary (eng > ara)






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »