Translation glossary: MRC Translations - English-Portuguese

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 701-750 of 1,531
« Prev Next »
 
in-system upgradeable firmwarefirmware de sistema atualizável 
Engelska till Portugisiska
industry-demeanedsubtraindo a média do setor (de-meaning) 
Engelska till Portugisiska
Inertial Navigation System (INS)sistema de navegação inercial; plataforma inercial 
Engelska till Portugisiska
information-densecom alta densidade de informações 
Engelska till Portugisiska
ingot casting - billetingtarugação - fundição de lingotes 
Engelska till Portugisiska
injection groutcalda de injeção; calda para injeção 
Engelska till Portugisiska
inlet and outletaspiração e descarga 
Engelska till Portugisiska
inlet volutevoluta de entrada 
Engelska till Portugisiska
inoculuminóculo 
Engelska till Portugisiska
inseamaltura do cavalo 
Engelska till Portugisiska
intake throttleválvula de admissão 
Engelska till Portugisiska
inter-row shadingsombreamento entre fileiras 
Engelska till Portugisiska
interlocking gearwheelsrodas dentadas com intertravamento 
Engelska till Portugisiska
interlocking safety systemsistema de intertravamento de segurança 
Engelska till Portugisiska
international estimated short-term intake (IESTI)ingestão a curto prazo estimada internacional (ICPEI) 
Engelska till Portugisiska
interstrand linkageligação entre as fitas; ligação entrefitas 
Engelska till Portugisiska
invert elevationcota de fundo; cota da soleira 
Engelska till Portugisiska
iron scalesincrustações de ferro 
Engelska till Portugisiska
isostáticastatically determinate systems; isostatic structures 
Portugisiska till Engelska
jack the rotorlevantar o rotor com um macaco 
Engelska till Portugisiska
jacketcamisa 
Engelska till Portugisiska
jackpottingjackpotting (ataque a caixas eletrônicos para saque de dinheiro pela instalação de malwares) 
Engelska till Portugisiska
Japan Mintcasa da moeda do Japão 
Engelska till Portugisiska
jazz crawltour pelas casas de jazz; giro pelos bares de jazz; roteiro do jazz 
Engelska till Portugisiska
jet trenching modemodo de escavação de valas por jateamento 
Engelska till Portugisiska
jiblança; braço 
Engelska till Portugisiska
Jitter Smoothingtecnologia Jitter Smoothing (suavização da variação na latência) 
Engelska till Portugisiska
job pressing asslyconjunto de prensagem do produto (ou peça) 
Engelska till Portugisiska
job requisitionrequisição de pessoal 
Engelska till Portugisiska
jog buttonbotão de deslocamento 
Engelska till Portugisiska
joint headcabeça articulada 
Engelska till Portugisiska
jumbo tube trailersemirreboque tipo jumbo para cilindros de gás 
Engelska till Portugisiska
jumppropagar-se rapidamente 
Engelska till Portugisiska
K-value Duty; overall heat transfer coefficientcoeficiente global de transferência de calor (K) 
Engelska till Portugisiska
K-value Duty; overall heat transfer coefficientcoeficiente global de transferência de calor (K) 
Engelska till Portugisiska
keep the “green” bar above all the restmanter a sustentabilidade acima de tudo 
Engelska till Portugisiska
keeps dropping in and outsofre interrupções constantes 
Engelska till Portugisiska
Kelvin probe surface potential measurementmedida de potencial de superfície por sonda Kelvin 
Engelska till Portugisiska
key dependenciesprincipais dependências 
Engelska till Portugisiska
key transfer blockbloco de transferência de chaves; módulo de transferência de chaves 
Engelska till Portugisiska
Kickdown Switchinterruptor kickdown; interruptor da função kickdown 
Engelska till Portugisiska
knock sensorsensor de detonação 
Engelska till Portugisiska
knock testingensaio de detonação 
Engelska till Portugisiska
knock-out panelpainel removível; painel destacável 
Engelska till Portugisiska
KVAR sensing potential transformertransformador de potencial com medição de potência reativa 
Engelska till Portugisiska
laboratory management vendorfornecedor do sistema de gestão de laboratórios 
Engelska till Portugisiska
lag the pump casefazer o isolamento térmico da carcaça da bomba 
Engelska till Portugisiska
laminated architectural safety glassvidro de segurança laminado arquitetônico 
Engelska till Portugisiska
Landing Craft Air Cushion (LCAC)embarcação de desembarque com colchão de ar (LCAC) 
Engelska till Portugisiska
landing pagepágina de destino 
Engelska till Portugisiska
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Sök term
  • Jobb
  • Forum
  • Multiple search