The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Tyska till Engelska Personalresurser Translation Glossary

Tyska term Engelska translation
Prüfmittelbeauftragter testing equipment officer
Privatbeamtin (female) company employee
Probearbeiten job shadowing
problemlösendes Denken solution-oriented thinking
produzierenden manufacturing
Profilbeschreibung profile description / personal profile
progressive Provision progressive commission / progressive commission rate
Projektant project engineer
Protokollnotiz protocol/amendment
PSK Österreichische Postsparkasse AG
Pufferkonto overtime account / aggregate overtime
Qualifikation qualifications
qualifiziertes Zeugnis detailed reference
Qualifizierung Appraisal
Qualifizierungskultur culture of professional development
Qualifizierungsplanung planning the deployment and personnel development of all ...
Quereinsteiger lateral entry (career changers)
Quervergleich cross-comparison
Quote sales quota
Rahmenarbeitszeit flexitime
Entered by: Edith Kelly
Rahmenarbeitszeit flexitime
Entered by: Steffen Walter
Rahmenvertrag zur Arbeitnehmerüberlassung Basic/Skeleton Agreement covering Temporary Work
Rahmenzeit (flextime) bandwidth
rationelle Arbeitstechnik efficient working practices
räumliche Zusammenarbeit working together in close proximity
Rückgrat eines kompetenten Sparringpartners backbone of a capable sparring partner
Rückgriff future consideration (in an HR context)
Entered by: athena22
Rückholversicherung repatriation insurance
Rechtsanwaltsfachangestellte legal assistant/secretary
Rechtsbegründungsakt establishing the legal basis
rechtsgestaltend in die jeweiligen Vertragsbeziehungen eingewirkt in effect modifying the contractual terms binding the respective parties/the [terms of the] respective contractual relationship
redundante Qualifikation redundant expertise/capabilities
Referent senior ... (description of function)
Referent Controlling Management Accounting Officer
Referent des geschäftsführenden Gesellschafters Consultant to the managing partner
Referententätigkeit lecturers
Referentin der Geschäftsführung internal consultant to the management of xxx
Entered by: Edith Kelly
Referentin Personalwesen HR/personnel officer
Regelanhebung standard increase in compensation
Regierungsamtmann Third Secretary/Vice Consul/so stehen lassen
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Sök term
  • Jobb
  • Forum
  • Multiple search