Freelance translators » Spanska till Italienska » Konst/litteratur » Lingvistik » Page 6

Below is a list of Spanska till Italienska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Konst/litteratur: Lingvistik. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

131 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italienska Native in Italienska, Nederländska Native in Nederländska
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
102
Valentina LG
Valentina LG
Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) Native in Italienska, Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
103
Conchita Conigliaro
Conchita Conigliaro
Native in Italienska Native in Italienska
ANITI, énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, ...
104
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) Native in Italienska
italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
105
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) Native in Italienska
Spanish, English, Italian interpreter and translator
106
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in Italienska Native in Italienska
ArrayKosmetik, skönhet, Matlagning/Finsmakare, Textilier/kläder/mode, Poesi & Litteratur, ...
107
ADA DE MICHELI
ADA DE MICHELI
Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) Native in Italienska
traduzione. traduzione tecnica, traduzione specialistica, traduzione editoriale, spagnolo, francese, manuali, libretti d'istruzione, turismo, settore turistico, guide turistiche, ...
108
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in Italienska Native in Italienska, Engelska Native in Engelska
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
109
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in Italienska Native in Italienska
ArrayMatlagning/Finsmakare, Kosmetik, skönhet, Lingvistik, Poesi & Litteratur, ...
110
Paola Olivieri
Paola Olivieri
Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) Native in Italienska
italian translator, spanish translator, english translator, english to italian translator, spanish to italian translator, italian to spanish translator, french to italian translator, translator in alicante, translator in spain, legal translator, ...
111
Sean Serra
Sean Serra
Native in Italienska Native in Italienska, Sardiska Native in Sardiska
ArrayLingvistik
112
Alessandra Verde
Alessandra Verde
Native in Italienska 
musei, complessi museali e monumentali, mostre, esposizioni, arte, Belle Arti, arti plastiche, pittura, turismo culturale, audioguida, ...
113
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in Engelska (Variants: French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian) Native in Engelska, Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska, Tyska (Variants: Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany) Native in Tyska, Spanska (Variants: Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian) Native in Spanska
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
114
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) , Engelska Native in Engelska, Spanska Native in Spanska
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
115
Ambrogio Terzoli
Ambrogio Terzoli
Native in Italienska 
Translation, Proofreading, Italian, Business, Literary, History, Politics, Economics, Retail, English to Italian, ...
116
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in Engelska (Variants: US, British) Native in Engelska, Spanska (Variants: US, Argentine) Native in Spanska
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
117
Emanuela Curci
Emanuela Curci
Native in Italienska 
Translation Editing Proofreading Transcription Italian English Spanish
118
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in Italienska Native in Italienska, Ryska Native in Ryska
ArrayPsykologi, Idiom/sentenser/ordspråk, Namn (personliga, företagsnamn), Slang, ...
119
Paola Devescovi
Paola Devescovi
Native in Italienska 
italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
120
Jessica Bernardi
Jessica Bernardi
Native in Italienska 
español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...


Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,504,600avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.