Freelance translators » Spanska till Italienska » Konst/litteratur » Kosmetik, skönhet » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Barbara Turitto Native in Italienska	translation service, English to Italian translation, Spanish to Italian translation, medical translation, pharmaceutical translation, medical translator, literary translation, book translation, book translator, marketing translation, ...
102	Giulia Carletti Native in Italienska	Array
103	Maria Francesca Gangemi Native in Italienska	Clothing, fashion, medical instruments, computer, software, hardware, medicine, cardiology, psychology
104	Angie I Native in Italienska	videogames, multimedia, creative translations, fashion, literature, IT, advertising, sports, magazines, books, ...
105	Giulia Marconi Native in Italienska	Italian beauty translation, Italian beauty translations, beauty newsletters, beauty newsletter translation, Italian beauty translations, Italian translations for the beauty industry, survey translation, market research translation, beauty translation, organic beauty products, ...
106	Daniel Waterman Native in Engelska (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) , Spanska	Array
107	Acarabea Native in Franska , Italienska	Array
108	Roberta Fiscon Native in Italienska	English, Spanish, Italian, conference interpreting, simultaneous interpreting, chuchotage, liaison, congress, training, legal, ...
109	Angela Rampino Native in Italienska	Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
110	TRA 2 Native in Italienska	English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
111	Eugenia Lomazzo Native in Italienska	english to italian translator, traductor español italiano, legal, tourism, literature, contracts, agreements, italian, hotel, travel, ...
112	Edoardo Lorenzo Corda Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) , Sardiska	spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
113	Sabrina Basile Native in Italienska	Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
114	Arianna Chiesa Native in Italienska , Engelska	Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...
115	Michela Donda Native in Italienska	German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
116	Luisa Calè Native in Italienska (Variants: Standard-Italy, Sicilian)	spagnolo, inglese, italiano, traduzioni, traduzione, revisione, asseverazione, legalizzazione, legale, certificato, ...
117	Maria Gustafson Native in Engelska (Variants: US, British) , Spanska (Variants: US, Argentine)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
118	Valeria Ancillotti Native in Italienska (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy)	music, IT, software, localization, gaming, tourism, subtitling, subtitling, aviation, food, ...
119	Marta García Native in Spanska (Variant: Standard-Spain)	italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
120	Benedetta Benassi Native in Italienska	portuguese, french, english, italian, spanish, degree, certification, education, marketing, food, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,504,700avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.