Freelance translators » Rumänska till Tyska » Konst/litteratur » Försäkringar » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Cristina Moldovan do Amaral Native in Rumänska	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
2	Gabriela Raț Native in Rumänska (Variant: Romania)	romanian translation, german translation, english translation, romanian proofreading, german proofreading, english proofreading, traducator brasov, traducator romania, traducator germana, traducator engleza, ...
3	Michael Wagner Native in Tyska (Variants: Germany, Austrian) , Rumänska (Variant: Romania)	german romanian, romanian german, translations, technical, contracts
4	Ashraf Al Saad Native in Arabiska	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Robert Daraban Native in Rumänska (Variant: Romania) , Ungerska (Variant: Hungary)	English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
6	Vigh Zsombor Native in Ungerska , Rumänska	english, german, hungarian, romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, ...
7	I-T-LOCAL Native in Engelska (Variant: French) , Rumänska	medical translations
8	Alina-Maria Zaharia Native in Rumänska	deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
9	BristolTEc Native in Engelska , Spanska (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10	Mariana Olteanu Native in Rumänska , Tyska	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
11	Corina Cristea Native in Rumänska (Variant: Romania)	traducere germana, traduceri germana, traduceri engleza, traducere engleza, freelancer, technique, germana, german, english, engleza, ...
12	Henrike Bradiceanu-Persem Native in Tyska , Rumänska	German, Deutsch, germana, Duits, Romanian, Rumänisch, romana, Roemeens, Niederländisch, Holländisch, ...
13	LinguaVox Native in Spanska , Franska	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
14	Lirka Native in Engelska (Variant: US) , Slovenska	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
15	Gabriela Esser-Jalbă Native in Rumänska (Variant: Romania) , Tyska (Variants: Germany, Swiss)	Array

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,522,700avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.