Freelance translators » Italienska till Norska » Ekonomi/finans » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	wordsystem Inc Native in Engelska (Variant: French)	ArrayAffär/handel (allmänt), Juridik: Avtal, Personalresurser, Internet, e-handel, ...
2	Alex Denver Native in Engelska	ArrayAffär/handel (allmänt), Personalresurser, Juridik: Avtal
3	Comunicare Srl Native in Italienska	ArrayBokföring, Affär/handel (allmänt), Ekonomi, Finans (allmänt), ...
4	BristolTEc Native in Engelska , Spanska (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
5	Guro Bu Native in Norska (Variants: Bokmål, Nynorsk) , Norska (Bokmål) , Norska (Nynorsk)	norwegian, technology, culinary, tourism, music, computer technology, software, technical, italian, english, ...
6	Salvador Scofano and Gry Midttun Native in Norska , Portugisiska	<b>oil & gas</b>, <b>engineering</b>, <b>olje og gass Brasil</b>, <b>olje og gass Angola</b>, software, hardware, <b>Electronics, Electronic Engineering</b>, oversetter til portugisisk, oversettelser til portugisisk, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.