Freelance translators » Franska till Tyska » Naturvetenskap » Miljö & Ekologi » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Elmar Bierbaum Native in Tyska	Array
62	Claudia Matt Native in Tyska	Array
63	Christian Weber Native in Tyska	Solarenergie, énergie solaire, french, german, english, französisch, englisch, allemand, anglais, français, ...
64	Morten Kristensen Native in Danska (Variant: Standard (rigsdansk)) , Engelska (Variants: British, UK, US)	Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
65	HughDESS Native in Franska	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
66	Sabrina Klob Native in Flamländska , Tyska	English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
67	Nicolas Marxen Native in Tyska (Variant: Germany) , Franska (Variant: Standard-France)	English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
68	Ines Radionovas-Lagoutte, PhD Native in Tyska (Variant: Germany)	Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
69	Barbara Niessen Native in Tyska	Economy, tourism, tourisme, marketing, publicity, education, art, photography, manuals, sports, ...
70	Monika Berger Native in Tyska	7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
71	Mari-Ligia Condrea Native in Rumänska	Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
72	Oré Dieudonné Sylvestre Lago Native in Franska , Engelska	English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
73	Ana Loncar Native in Kroatiska (Variants: Bosnian, standard) , Tyska (Variant: Germany)	German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
74	Natalie Ehlers Native in Franska , Tyska	Array
75	Matthias Dahlhoff (PhD) Native in Tyska	german, english, spanish, french, dutch, music, culture, botany, agriculture, nutrition, ...
76	Christina Pauly Native in Tyska	AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
77	Myriam1111 Native in Tyska , Franska	Array
78	Barbara Hubert Native in Tyska	Übersetzer, Übersetzung, Lektorat, proofreading, Text, Kultur, Deutsch, Französisch, Korrekturlesen, traducteur, ...
79	Carsten Mohr Native in Tyska (Variant: Germany)	Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
80	Brittany WL. Native in Engelska (Variants: British, US, UK)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,522,800avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.