Freelance translators » Franska till Tyska » Naturvetenskap » Miljö & Ekologi » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Helga Benigni-Cokan Native in Tyska (Variant: Austrian) , Slovenska	English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
22	AnjaR Native in Tyska (Variants: Germany, Swiss, Alsatian, Swabian)	simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
23	ABCText Native in Tyska (Variants: Swiss, Germany)	BDÜ beeidigt Urkundenübersetzer business
24	Isabel Roder Native in Tyska	English, Englisch, French, Anlagenbau, aircraft, aeronautics, avionics, aviation, Airbus, Fachübersetzung, ...
25	Ricarda HAUSEN Native in Tyska , Franska	technical, agriculture, commercial, legal
26	Ekitai Native in Hindi , Engelska	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
27	Serge Garcia Lang Native in Franska	Array
28	Lucia Dogbeh, Ph.D. Native in Franska , Tyska	french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
29	Wolfgang Pfann Native in Tyska	English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
30	Maria Franziska Dudle Native in Tyska	roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
31	Rainer Pawellek Native in Tyska	automation, automotive, aviation, computer, electronics, energy, engineering, geoscience, hardware, industrial instrumentation, ...
32	Carl Stoll Native in Engelska , Spanska	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
33	Madeleine van Zanten Native in Franska	Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
34	Petra Martina Gottschik Native in Tyska	English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
35	Claudia Matt Native in Tyska	Array
36	Andrea Jarmuschewski Native in Tyska , Franska	traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
37	Stefan Scholtz Native in Engelska , Tyska	translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
38	Julia Walter Native in Franska , Tyska	french, german, art, culture, history, archeology, press information, arts, culture, catalogue, ...
39	Andrea Klatt Native in Tyska	human resources, human resources management, career development, organizational development, corporate communication, press release, strategy, business development, crisis management, quality management, ...
40	Artur Paulmann Native in Tyska	german, computers, technology, software, localization, localisation

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,522,800avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.