Freelance translators » Franska till Tyska » Naturvetenskap » Ekonomi » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	flaneur23 Native in Engelska , Tyska	Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
162	Dr. Mara Huber Native in Tyska , Engelska	Beglaubigte Übersetzung, certified translation, beeidigter Dolmetscher, vereidigter Dolmetscher, Dolmetscher, interpreter, beglaubigt, beeidigt, certified, sworn interpreter, ...
163	Christiane Buttke Native in Tyska	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
164	Master of Law Native in Tyska	law, economy, politics, legal, contract, terms, financial, agreement, business, financial, ...
165	Julia Sudowe Native in Tyska	Traduction, référencement, professionnel, Dordogne, Aquitaine, allemand, français, correctement, fiable, droit, ...
166	Patrick Fischer (X) Native in Tyska , Franska	translator, reviser, interpreter, subtitler traducteur, réviseur, interprète, sous-titreur übersetzer, Sprachmittler, Dolmetscher, revisor, ...
167	Anna Velika Native in Lettiska	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
168	Mosaiques Translation Native in Franska	localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
169	Cristina Saur Native in Tyska	german, spanish, english, deutsch, spanisch, englisch, alemán, inglés, castellano, español, ...
170	hoga05 Native in Tyska	Automotive, Electronics, Commercial
171	Birgit Moulié Native in Tyska (Variant: Germany)	translation, traduction, übersetzung, french, german, english, anglais, allemand, français, französisch, ...
172	Christina Riek Native in Tyska	German, Russian, French, English, Translation, Interpreting, Agriculture, Medicine, Law, History, ...
173	Christiane Koschinski Native in Tyska (Variant: Germany)	french, dutch, spanish, law, patent, IT, technique, commercial
174	Carola BAYLE Native in Tyska , Franska (Variants: Swiss, Standard-France)	Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
175	Abdu Mojahed Native in Arabiska	Content services Linguistic services Translation services
176	Zone yemeli Leonel Native in Franska	German, French, English, Law, Economics, Technology, Translation, Interpretation
177	Mariana Olteanu Native in Rumänska , Tyska	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
178	Daniel Tadic Native in Nederländska , Tyska	legal translation, lawyer-linguist, english, bosnian, croatian, serbian, serbo-croatian, german, dutch, french, ...
179	Klaus Schmotz (X) Native in Tyska	Array
180	Ulrike Zeyse (X) Native in Tyska	german translation, localization, revision, editing, proofreading, German, English, French, software, technical, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,526,600avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.