Freelance translators » Franska till Engelska » Ekonomi/finans » Investering/värdepapper » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Luciano Gomide Varela Native in Portugisiska , Spanska	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
202	Mosaiques Translation Native in Franska	localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
203	Cyrus Samii (X) Native in Franska	french, law, europe, european, contract, competition, environment, rights, trade, foreign, ...
204	Richard Harris (X) Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Engelska (Variants: Canadian, British, UK, US)	legal, financial, tenders, telecommunications, contracts, deeds, portuguese, spanish, french
205	Fernando Castaneda Native in Engelska , Spanska	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
206	Robyn Hackett Native in Engelska	Financial, business, accurate, IT, Alpine, EU, German, French, Spanish, Italian, ...
207	Davide Lamagni Native in Engelska (Variants: US, British)	Clinical trials, sperimentazioni cliniche, corporate, business, electronics, elettronica, sceneggiature, script, film, TV, ...
208	Matthew Saucier Native in Engelska	ArrayNamn (personliga, företagsnamn), Slang, Musik, Poesi & Litteratur, ...
209	Barry Kaplan Native in Engelska	ArrayArkitektur, Textilier/kläder/mode
210	STEPHANE BISSENE ATANGANA Native in Engelska (Variants: UK, US)	Corporate Contrate, Legal Content, IP, Trademark, Copyright, Pharmaceutical, Financial Report, Stock exchange and audit reports. I also handle civil engineering and Marketing,
211	Rachel Mackay Native in Engelska	banking & finance, financial, law, legal, accountancy, accounting, economics, management, IT, software, ...
212	Vesna Soldat Native in Serbiska (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
213	Abdu Mojahed Native in Arabiska	Content services Linguistic services Translation services
214	Amal El-Mahdy Native in Arabiska	Arabic, English, Egyptian, translator, legal, financial, media, experienced, linguist
215	Katharina Harer Native in Tyska (Variant: Germany) , Engelska (Variant: US)	Patent, Patents, Patente, German and English and Spanish and French Translation Services, Deutsche Übersetzungen, Traductor, Übersetzungsdienste, Servicios especializados de traducción, traducciónes legales, traducción técnica de manuales, ...
216	Tania Mariani Native in Engelska (Variant: US) , Medelengelska (1100-1500)	German, French, business, finance, education
217	Mark Hemming Native in Engelska	Russian, French, руководство, бизнес, oil and gas, нефть, английский, носитель английского языка, media, current affairs, ...
218	Carol Smith Native in Engelska	ArrayLingvistik, Poesi & Litteratur, Media/multimedia
219	Saro Nova Native in Engelska (Variants: US, Canadian)	Arts, media, screenplays, poetry, literature, film, legal, sports, tourism, leisure, ...
220	Conor McAuley Native in Engelska (Variants: UK, Scottish, Irish, British, Wales / Welsh)	french, english, français, anglais, traduction, translation, textes, texte, documents, document, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,525,800avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.