Freelance translators » Franska till Engelska » Ekonomi/finans » Investering/värdepapper » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Tatiana Kochegarova Native in Engelska (Variant: US) , Ryska (Variant: Standard-Russia)	French, Russian, English, translation, editing, proofreading, interpreting, law, legal, court documents, ...
22	Siobhan Curtin Native in Engelska (Variants: British, Irish, UK, US)	French to English translation, finance, accounting, financial markets, business communications, fund prospectuses, annual reports, registration documents
23	Luciano J Silva Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean)	accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
24	Ulrike Bergmeister Native in Tyska (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy))	English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
25	Indah Lestari Native in Indonesiska	business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
26	Gwenydd Jones Native in Engelska (Variants: British, Wales / Welsh, UK)	human translator, professional translator, spanish translator, spanish to english translator, translation services, human translation, professional translation, transcreation, spanish to english transcreation, localization, ...
27	Camille Krieg Native in Franska (Variant: Standard-France)	French, localization, translation, editing, proofreading, video games, gaming, translating, English to French, MTPE, ...
28	Florbela Gomes Travessa Native in Franska (Variant: Standard-France) , Engelska (Variant: US) , Portugisiska (Variant: European/Portugal)	French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
29	TranzlationProz Native in Arabiska , Engelska	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
30	urochs Native in Engelska , Franska	English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
31	Syllabia Native in Engelska	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
32	Saul Horner Native in Engelska	legal, financial, IT, commercial, web sites Paris-based, translator, interpreter
33	Alain Alameddine Native in Franska (Variants: Standard-France, Canadian) , Engelska (Variants: US, UK)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
34	Carlos Alonso Native in Spanska	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
35	Abdelhalim MEKBEL Native in Kabyliska , Arabiska (Variant: Algerian)	Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
36	Facundo Pallero Native in Spanska (Variant: Argentine)	English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
37	Marie Devocelle Native in Franska (Variant: Standard-France)	Translator, traducteur, legal, law, contracts, corporate, labor, finance, accounting, audit, ...
38	Sahar Moussly Native in Arabiska , Engelska	Fast accurate and committed to deadlines.
39	Stuart and Aida Nelson Native in Engelska (Variant: British) , Spanska (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
40	Jonathan Morris Native in Engelska (Variant: US) , Franska (Variant: Standard-France)	ArrayIdiom/sentenser/ordspråk, Matlagning/Finsmakare, Poesi & Litteratur

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,525,800avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.