Freelance translators » Engelska till Serbiska » Marknadsföring » Reklam/PR » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Gordana Podvezanec Native in Kroatiska , Slovenska	IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
62	Vesna Vircburger Native in Serbiska (Variant: Montenegrin ) , Serbokroatiska (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin)	BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
63	Lillian Popmijatov Native in Serbiska	gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
64	Aleksandar Petkovic Native in Serbiska	English to Serbian translator, translator mother tongue Serbian, it translations, software translations, marketing, computers, business, law, finance, reklama, ...
65	Aleksandra Stosic Native in Serbiska (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia)	ArrayArkitektur, Idiom/sentenser/ordspråk, Namn (personliga, företagsnamn), Slang, ...
66	Dusica Milosavljevic Native in Serbiska	serbian translation, serbian to english, serbian translation, serbian to english, english to serbian, serbian to english translation, serbian translation, english to serbian, serbian translation, serbian translation, ...
67	SABIHA KADRIBASIC Native in Serbiska , Kroatiska , Bosniska	Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
68	Vojislav Krunic Native in Serbiska	english serbian, translation, medicine, medicina, therapy, pharmaceutical, pharmaceutics, lek, instructions for use, user manual, ...
69	Tomislav Patarčić Native in Engelska , Kroatiska	english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
70	LinguaTransl Native in Spanska , Engelska	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
71	Sandra Plavsic Native in Bosniska , Kroatiska , Serbiska	bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
72	Vesna Markovic Native in Serbiska	国际关系、政治、历史、外交、17个可持续发展目标；international relations, politics, history, diplomacy, international law, international organizations, human rights, the SDGs
73	Ana Kitanovic Native in Serbiska	English to Serbian translator, translator mother tongue Serbian, game translation and localization, Italiano-Serbo traduzioni, русско-сербский перевод, traduttore madrelingua serbo, IT translations, software translations, computers, marketing, ...
74	Rastko Radivojev Native in Serbiska	serbian, serbo croat, Computers, IT, Software, Hardware, Internet, e-Commerce

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,507,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.